Traduction de «dit landgoed ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pienza ligt op 22 km afstand en het landgoed ligt op 45 minuten rijden van Montepulciano, een stad bekend om zijn rode wijn.
Bis nach Pienza sind es 22 km, während Montepulciano, die für ihren Rotwein berühmte Stadt, 45 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt ist.

Het La Masía de Can Felip is gevestigd in een charmant 19e-eeuws Catalaans herenhuis, dat op een landgoed ligt. Het biedt kamers met uitzicht op het Montseny-park en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im La Masia de Can Felip auf Zimmer mit Blick auf den Park Montseny und kostenfreies WLAN. Sie wohnen hier in einem charmanten katalanischen Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines Landsitzes.

Dit charmante landgoed ligt in het prachtige landelijke noorden van Mallorca. Het is de ideale bestemming voor een ontspannen vakantie onder de mediterrane zon.
Dieses im landschaftlich wunderschönen Norden von Mallorca gelegene Hotel ist der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt an der Sonne.

Het landgoed ligt 30 km ten zuiden van Florence en op 20 minuten rijden van Barberino Val d'Elsa.
Die Unterkunft befindet sich 30 km südlich von Florenz und 20 Fahrminuten von Barberino Val d'Elsa entfernt.

Het historische Izmaylovo landgoed ligt op 750 meter van de Gamma.
Das historische Izmaylovo-Anwesen ist 750 Meter vom Gamma entfernt.

Dit mooie landgoed ligt op de prachtige hellingen van het Langeberg-gebergte, op slechts 2 uur van Kaapstad. Het is de ideale bestemming voor een ontspannende vakantie.
Dieses charmante Anwesen liegt an den wunderschönen Pisten der Langeberge, nur 2 Stunden von Kapstadt entfernt und ist der ideale Ort für einen erholsamen Kurzurlaub.

Dit 19e-eeuwse landgoed ligt in een privépark van 2 hectare groot, en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
In einem über 2 Hektar großen privaten Park begrüßt Sie dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert mit einem Außenpool und 2 Restaurants.

Het landgoed ligt op 17 km van het natuurreservaat Montioni en op 25 minuten rijden van de stranden van Follonica.
Die Apartments sind zudem mit einer Küchenzeile mit Kühlschrank ausgestattet. Das Landgut befindet sich 17 km vom Naturschutzgebiet Montioni und 25 Fahrminuten von den Stränden in Follonica entfernt.

Het landgoed ligt op 15 km van Palma de Mallorca en op 12 minuten rijden van Deya.
Das Anwesen befindet sich 15 km von der Stadt Palma de Mallorca und 12 Fahrminuten von der Stadt Deyà entfernt.

Dit 18e-eeuws landgoed ligt op 1 km van de vestingwerken van het middeleeuwse gedeelte van Oppède.
Diese Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert befindet sich 1 km von den Befestigungsanlagen des mittelalterlichen Teils von Oppède entfernt.