Vertaling van "dit kleine gezellige superior " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine, gezellige superior hotel met 3 sterren in typische Zwarte Woud-stijl, ligt op een rustige locatie aan de rand van Freudenstadt, naast een bos.
Dieses kleine 3-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie im typischen Schwarzwälder Stil und bietet eine ruhige Lage am Stadtrand von Freudenstadt neben einem Wald.

Het kleine en gezellige superior 3-sterrenhotel Zum Verwalter ligt in een chique woonwijk dicht bij het centrum van Dornbirn.
In einem eleganten Wohnviertel unweit des Zentrums von Dornbirn begrüßt Sie das kleine, gemütliche 3-Sterne-Superior-Hotel Zum Verwalter.

Het gezellige superior 3-sterrenhotel Edelweiss ligt in het hart van het Berner Oberland.
Das gemütliche 3-Sterne-Superior-Hotel Edelweiss liegt im Herzen des Berner Oberlandes.

Het kleine, gezellige hotel heeft ook kleine zalen voor vergaderingen in een rustige omgeving.
Dieses gemütliche kleine Hotel bietet zudem Tagungssalons in ruhiger Atmosphäre.

Het kleine, gezellige Vegetarian Hotel Radharanė ligt aan een geplaveide straat in het oude centrum van Kaunas, dicht bij het historische kasteel van Kaunas, de kathedraal en het stadhuis.
Das kleine und gemütliche Vegetarian Hotel Radharanė liegt an einer Kopfsteinpflasterstraße in der Altstadt von Kaunas sowie in der Nähe der historischen Burg von Kaunas, der Kathedrale und des Rathauses.

Augustinus Hotel is geopend in 2007 en is een klein, gezellig hotel dat wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in een gerenoveerd historisch houten gebouw, op slechts een korte rit met de tram van het oude Riga.
Das 2007 eröffnete Augustine Hotel ist ein kleines und gemütliches, familiengeführtes Hotel in einem renovierten historischen Holzgebäude, das Sie von Old Riga aus nach wenigen Minuten mit der Straßenbahn erreichen.

Dit kleine, gezellige, landelijke hotel ligt op de prachtige oude 'finca' Son Olesa (een landgoed), net buiten Valldemossa. Het hotel ligt in een prachtige, heuvelachtige omgeving, ideaal voor wandelingen en met tal van spectaculaire routes.
Dieses kleine, gemütliche und ländliche Hotel vor den Toren von Valldemossa ist in der hübschen alten Finca Son Olesa, einem Landgut, untergebracht.

Het kleine, gezellige 2-sterrenhotel Aigle beschikt over gratis parkeergelegenheid, een gemeubileerde panoramische tuin en 12 comfortabele kamers, waarvan de meeste met prachtig uitzicht op de Mont Blanc.
Dieses kleine, gemütliche 2-Sterne-Hotel erwartet Sie mit kostenfreien Parkplätzen und einem möblierten Panoramagarten. Fast alle der 12 komfortablen Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf den Mont Blanc.

Hotel Restaurant Het Witte Paard is een klein, gezellig hotel in de bosrijke omgeving van Delden, in de buurt van het landgoed van kasteel Twickel.
Das Hotel Restaurant Het Witte Paard ist ein kleines, freundliches Hotel im bewaldeten Gebiet Delden, in der Nähe der Schlossanlage Twickel.

Dit kleine, gezellige hotel ligt in Varberg, en biedt gratis WiFi, een tuin en een gedeelde keuken.
Das kleine, gemütliche Hotel in Varberg bietet kostenfreies WLAN, einen Garten und eine Gemeinschaftsküche.