Traduction de «dit huiselijke appartement heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit huiselijke appartement heeft een rustige ligging in het dorp Schönau en wordt omgeven door een 3850m² grote tuin.
Dieses gemütliche Apartment ist von einem 3.850 m² großen Garten umgeben und erwartet Sie in ruhiger Lage im Dorf Schönau.

Het huiselijke appartement heeft een aparte slaapkamer, een woonruimte en een volledig uitgeruste keuken.
Das gemütliche Apartment verfügt über ein separates Schlafzimmer, einen Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Dit appartement heeft een grote keuken met een balkon dat uitkijkt op de tuin, evenals een huiselijke woonkamer met een bank en een satelliet-tv.
Das Apartment bietet Ihnen eine große Küche mit einem Balkon mit Gartenblick sowie ein gemütliches Wohnzimmer mit Sofa und Sat-TV.

Het appartement heeft een huiselijke inrichting en is voorzien van een zit- en eethoek.
Das Apartment bietet ein heimeliges Design sowie einen Sitz- und Essbereich.

Dit appartement heeft een lichte, huiselijke sfeer en is ingericht met houten vloeren, moderne meubels en mooie schilderijen.
Holzböden, zeitgenössische Möbel und schöne Gemälde verleihen diesem Apartment eine heitere und gemütliche Atmosphäre.

Het huiselijke appartement van Boarding Relocation Agency heeft een flatscreen-tv en een aparte badkamer.
Das gemütliche Apartment der Boarding Relocation Agency verfügt über einen Flachbild-TV und ein separates Bad.

Het appartement heeft een warme, huiselijke inrichting met houten meubels en parketvloeren.
Das Apartment bietet eine warme, wohnliche Einrichtung mit Holzmöbeln und Parkettböden.

Het huiselijke Appartment Dorfstrasse in Glücksburg ligt op slechts 10 km van de mooie stad Flensburg en biedt een gemeubileerd terras, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
In Glücksburg, nur 10 km außerhalb der hübschen Stadt Flensburg und 2 km vom Strand entfernt, heißt Sie das gemütliche Appartement Dorfstrasse willkommen und bietet Ihnen eine möblierte Terrasse, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel is gevestigd in een herenhuis, die door de combinatie van het vriendelijke en attente personeel en de rustieke inrichting een warm huiselijke sfeer heeft.
Das Hotel ist in einem Stadthaus untergebracht. Das freundliche und aufmerksame Personal und die Einrichtung im Landhausstil erzeugen ein gemütliches Ambiente, in dem Sie sich wie zu Hause fühlen werden.

De huiselijke ontbijtruimte heeft een dakraam en biedt toegang tot de tuin.
Der gemütliche Frühstücksraum mit Oberlicht öffnet sich zum Garten.