Vertaling van "dit hotel ligt vlak bij het skigebied altastenberg " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt vlak bij het skigebied Altastenberg en is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws gebouw.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt neben der Skiregion Altastenberg.

Het hotel ligt vlak bij het skigebied Fügen-Spieljoch en op 2,5 km van de 18-holesgolfbaan Zillertal.
Das Hotel liegt sehr nahe am Skigebiet Fügen-Spieljoch und 2,5 km vom 18-Loch-Golfplatz Zillertal entfernt.

Het Pierre Vacances Les Valmonts ligt vlak bij het skigebied en de kabelbaan Les Bruyères.
Das Pierre Vacances Les Valmonts begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe zum Skigebiet Les Bruyères und der Seilbahn.

Pension Bergfried ligt vlak bij het skigebied Maiskogel en biedt een panoramisch uitzicht over Kaprun en de Kitzsteinhorn.
Die Pension Bergfried bietet Panoramablick über Kaprun und das Kitzsteinhorn und befindet sich direkt neben dem Skigebiet Maiskogel.

Hotel Alpenhof ligt vlak naast het skigebied Filzmoos-Neuberg. Het geniet een vredige en zonnige locatie te midden van een prachtig berglandschap.
Direkt neben der Schischaukel Filzmoos-Neuberg gelegen, bietet das Hotel Alpenhof eine ruhige und sonnige Lage inmitten einer herrlichen Bergwelt.

Het hotel ligt vlak bij de warme Pressegger See en het skigebied Nassfeld. In de buurt van het hotel kunt u genieten van allerlei sport- en recreatieactiviteiten, zoals zomerrodelen, raften, nordic walking, mountainbiken en klimmen.
Sie wohnen ganz in der Nähe des warmen Pressegger Sees und des Skigebiets Nassfeld. Unweit des Hotels stehen Ihnen zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten zur Verfügung.

Het hotel ligt vlak bij de kust, het strand ligt op slechts 2 minuten lopen.
Die Unterkunft liegt ganz in der Nähe des Meeres, der Strand liegt nur 2 Gehminuten entfernt.

Het hotel ligt vlak bij de skiliften: de Solaise Express ligt op 100 meter, de Bellevarde Express op 300 meter en de Funival op 1,9 km afstand.
Das Hotel liegt 100 m vom Skilift Solaise Express, 300 m vom Skilift Bellevarde Express und 1,9 km vom Skilift Funival entfernt.

Het hotel ligt vlak bij de rijksweg 218a die Kopaonik met de stad Raška verbindt.
Die Unterkunft liegt direkt an der State Road 218a, die Kopaonik mit der Stadt Raška verbindet.

Het hotel ligt vlak bij restaurants en bars.
In unmittelbarer Nähe warten diverse Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.