Vertaling van "dit hotel ligt op slechts enkele minuten verwijderd van pearson international " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten verwijderd van Pearson International Airport (luchthaven) en biedt een gratis shuttleservice naar het vliegveld. Het heeft rookvrije accommodatie met moderne gemakken, inclusief internet.
Dieses Hotel bietet absolute Nichtraucherzimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN sowie einen kostenfreien Flughafenshuttle. Hier wohnen Sie nur Minuten vom internationalen Flughafen Pearson entfernt.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten verwijderd van het Meadowlands Sports Complex, Izod Center en Giants Stadium.
Wenige Minuten entfernt befindet sich der Meadowlands Sports Complex, das Izod Center und das Giants Stadium.

Dit suitehotel biedt alle huiselijke gemakken, inclusief een complete keuken in de kamer. Het ligt op slechts enkele minuten verwijderd van belangrijke bedrijven en het Kansas City International Airport, en biedt een gratis shuttleservice.
Komfort wie zu Hause erwartet Sie in diesem Suitehotel. Es bietet Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche. Diverse Großunternehmen ebenso wie der internationale Flughafen von Kansas City sind nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

De La Quinta Inn Mission Valley ligt op slechts enkele minuten verwijderd van SeaWorld, de San Diego Zoo (dierentuin) en het Qualcomm Stadium.
Dieses vollständige Nichtraucherhotel bietet erholsame Zimmer mit verschiedenen Annehmlichkeiten. La Quinta Inn Mission Valley liegt nur wenige Minuten von Sea World, dem Zoo von San Diego und dem Qualcomm Stadium entfernt.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van een aantal van de beste attracties van de Bay Area en het hotel ligt in het hart van Berkeley, op slechts enkele minuten van de uitstekende restaurants, musea, attracties voor de kinderen en het uitgaansleven van Berkeley.
Das Hotel genießt eine ideale Lage im Herzen von Berkeley, nur wenige Minuten von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Bay Area entfernt. Freuen Sie sich auf tolle Restaurants, Museen, Attraktionen für Kinder und ein spannendes Nachtleben.

Dit moderne hotel ligt op slechts enkele meters verwijderd van de beroemde Puerta del Sol, in een historisch pand dat uit de 18e eeuw stamt.
Dieses moderne Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und liegt nur wenige Meter vom berühmten Platz Puerta del Sol entfernt.

Het Ashford International Hotel ligt op slechts enkele minuten van de M20 en het station van de Eurostar.
Das Ashford International Hotel liegt nur wenige Minuten von der M20 und der Eurostar-Verbindung entfernt.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Thetford Forest en 25 minuten van Bury St Edmunds.
Sie wohnen nur wenige Minuten vom Thetford Forest entfernt. Die Stadt Bury St. Edmunds erreichen Sie in 25 Minuten.

Dit rustieke hotel ligt op slechts enkele minuten rijden van het centrum van Essen en op maar 6 minuten lopen van het prachtige landhuis en park Schloß Borbeck.
Dieses im Landhausstil gestaltete Hotel begrüßt Sie nur wenige Fahrminuten vom Essener Stadtzentrum und nur 6 Gehminuten vom reizvollen Schloss Borbeck mit seinem Park entfernt.

De prachtige Union Terrace Gardens liggen op slechts 5 minuten lopen en Duthie Park ligt op 25 minuten lopen vanaf het hotel. Naar de luchthaven van Aberdeen is het 20 minuten rijden Het hotel ligt op slechts enkele minuten van belangrijke spoor- en veerbootverbindingen.
Den Flughafen Aberdeen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten, die schönen Union Terrace Gardens nach nur 5 Gehminuten und den Duthie Park nach 25 Gehminuten.