Vertaling van "dit hotel ligt in weelderige " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in weelderige tuinen, aan een strand in Paralimni.
Umgeben von üppigen Gärten erwartet Sie dieses Hotel an einem Strand in Paralimni.

Dit hotel ligt in weelderige tuinen en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en kamers met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee.
Dieses Hotel erwartet Sie mit einem saisonal geöffneten Swimmingpool und Zimmern mit einem möblierten Balkon und Meerblick inmitten einer üppigen Gartenanlage direkt am Ufer.

Arcadia Hotel ligt tussen weelderig groen vlak naast de campus van Komotini. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Das Arcadia Hotel liegt inmitten von üppigem Grün direkt neben dem Campus Komotini und bietet einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Avra Ηouse ligt in weelderige tuinen en biedt studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de bergen en de baai van Kassandra.
Das Avar House empfängt Sie in einem üppigen Garten und bietet klimatisierte Studios mit einem möblierten Balkon und einem Ausblick auf die Berge und die Bucht Kassandra.

Paradise Beach Resort ligt in weelderige tropische tuinen aan het rustige Maenam Beach op het eiland Koh Samui. Het is een perfecte plek om te ontspannen.
Am ruhigen Strand Maenam Beach auf Koh Samui empfängt Sie das Paradise Beach Resort inmitten eines üppigen tropischen Gartens. Es ist der ideale Ort zur Entspannung.

Het Puri Gangga Resort ligt in weelderige groene valleien en rijstvelden, en biedt een rustgevende retraite met een buitenzwembad met uitzicht op de tempel van Gunung Kawi.
Inmitten grüner Täler und Reisfelder gelegen bietet das Puri Gangga Resort einen ruhigen Rückzugsort mit einem Außenpool mit Blick auf den Gunung Kawi-Tempel.

Het Golden Eye ligt in weelderige tuinen, en biedt privéstranden, verborgen baaien en een zoutwater-lagune.
Das von üppig bewachsenen Gärten umgebene GoldenEye besticht mit eigenen Strandbereichen, versteckten Buchten und einer Meerwasserlagune.

Het Pollok and Lemayeur ligt rondom weelderige, tropische tuinen en op 10 minuten rijden van de supermarkt Hardy's.
Das Pollok and Lemayeur Beach Front Hotel befindet sich inmitten eines üppigen Tropengartens. In 10 Fahrminuten erreichen Sie Hardys Supermarkt.

Caledon Villa ligt in weelderige tuinen. Dit Edwardiaanse pension in Stellenbosch is ingericht met antiek meubilair.
Diese Pension im edwardianischen Stil empfängt Sie inmitten üppiger Gärten in Stellenbosch und ist mit antiken Möbeln eingerichtet.

Het Electra Apartments wordt beheerd door een familie, en ligt in weelderig groen, direct aan het zandstrand van Sidari en op 20 meter van het dorpscentrum.
Inmitten üppiger Vegetation erwarten Sie die familiengeführte Electra Apartments direkt am Sandstrand von Sidari, nur 20 m vom Dorfzentrum entfernt.