Vertaling van "dit hotel ligt een stratenblok " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt een stratenblok verwijderd van het World Trade Center in Mexico, en beschikt over gratis WiFi.
Dieses Hotel liegt einen Block vom World Trade Center Mexico entfernt. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Dit hotel ligt in het centrum van Easton in Pennsylvania, op 1 stratenblok van de Crayola Factory en het State Theater Center of the Arts.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Easton in Pennsylvania und erwartet Sie nur einen Häuserblock vom Vergnügungspark Crayola Factory und dem State Theater Center of the Arts entfernt.

Dit historische, 19e-eeuwse hotel ligt in Vieux-Montréal, op 1 stratenblok van het conferentiecentrum Palais des Congrès.
Dieses historische Hotel aus dem 19. Jahrhunder begrüßt Sie in der Altstadt von Montréal, 1 Block vom Kongresszentrum Palais des Congrès entfernt.

Het Windsor Martinique Hotel ligt slechts een half stratenblok verwijderd van het strand van Copacabana, in een aangename buurt van Rio de Janeiro en op loopafstand van diverse populaire bezienswaardigheden.
Nur einen halben Häuserblock vom Copacabana-Strand entfernt lädt das Windsor Martinique Hotel zur Erkundung von Rio de Janeiro ein.

Ritz Milner Hotel ligt in het centrum van Los Angeles, is 1 stratenblok verwijderd van het centraal metrostation 7th Street, en ligt op 8 minuten lopen van het Staples Center.
Das Ritz Milner Hotel liegt im Zentrum von Los Angeles, 1 Block von der U-Bahnstation 7th Street / Metro Center und 8 Gehminuten vom Staples Center entfernt.

Dit hotel ligt in de wijk Côte-des-Neiges, op 2 stratenblokken van de universiteit van Montreal en op 1 stratenblok van het metrostation Côte-des-Neiges.
Im Stadtteil Côte-des-Neiges, 2 Blocks von der Universität von Montreal entfernt, wohnen Sie in diesem Hotel nur 1 Block vom Bahnhof Côte-des-Neiges entfernt.

Het hotel ligt slechts een stratenblok verwijderd van de Boheemse, Europese sfeer van het Quartier Latin en 10 minuten van Chinatown en de oude haven.
Nur einen Block vom Hotel entfernt finden Sie das pulsierende Quartier Latin. Der Alte Hafen und Chinatown liegen 10 Minuten entfernt.

Het Deborah Hotel ligt in het centrum van Tel Aviv, op een stratenblok van zee en op 15 minuten loopafstand van de beroemde modewijk Dizengoff.
Im Zentrum von Tel Aviv, nur 1 Häuserblock vom Meer und 5 Gehminuten vom berühmten Modeviertel rund um die Dizengoff Straße entfernt, heißt Sie das Deborah Hotel willkommen.

CasaCalma Hotel ligt op slechts 1 stratenblok van de luxe Santa Fe Avenue en biedt een chique inrichting. De kamers zijn uitgerust met een iPod-dock en spabaden.
Nur 1 Häuserblock von der edlen Avenida Santa Fe entfernt bietet das Casa Calma Hotel ein stilvolles Dekor und Zimmer mit iPod-Dockingstation und Whirlpool-Badewanne.

Dit hotel ligt op een half stratenblok van Times Square en op 3 stratenblokken van de Theaterwijk. Het biedt een 24-uurs receptie.
Etwa 1 halben Block vom Times Square und 3 Blocks vom Theater District entfernt erwartet Sie dieses Hotel.