Traduction de «dit hotel in sifnos » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Sifnos heeft een Cycladische stijl en een bar met een panoramisch terras.
Dieses Hotel im kykladischen Stil in Sifnos bietet Ihnen eine Bar mit einer Panoramaterrasse sowie klimatisierte Zimmer mit Meer- und Bergblick.

Het To Koralli bevindt zich op 7 km van Apollonia, de charmante hoofdplaats van Sifnos, op 10 km van het schilderachtige dorpje Kastro en op 13 km van de haven van Kamares.
Apollonia, die bezaubernde Hauptstadt von Sifnos, erreichen Sie nach 7 km, während Sie nach 20 km zum malerischen Dorf Kastro gelangen. Der Hafen Kamares liegt 13 km entfernt.

Villa Irini ligt op 200 meter van het zandstrand van Platys Gialos op het eiland Sifnos. Dit is een complex in Cycladische stijl met accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 200 m vom Sandstrand von Platis Gialos auf der Insel Sifnos bietet die Villa Irina in einem Komplex im Kykladenstil Unterkünfte mit Aussicht auf das Ägäische Meer.

Aglaia Studios ligt op 200 meter van het zandstrand Kamares in Sifnos en op korte loopafstand van restaurants en bars.
Das Aglaia Studios befindet sich 200 m vom Sandstrand Kamares in Sifnos und nur einen kurzen Spaziergang von verschiedenen Restaurants und Bars entfernt.

Villa Irini bevindt zich op 7 km van Apollonia (de charmante hoofdstad van Sifnos) en op 12 km van de haven van Kamares. Er zijn bij de accommodatie gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi beschikbaar.
Apollonia, die charmante Hauptstadt von Sifnos, liegt 7 km entfernt und den Hafen von Kamares erreichen Sie nach 12 km. Sie profitieren von kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und kostenlosen Parkmöglichkeiten an der Unterkunft.

Het goude zandstrand van Plati Gialos is het meest populaire strand van Sifnos.
Der goldene Sandstrand Plati Gialos ist der belebteste Strand von Sifnos.

Fassolou lig op slechts 100 meter van het strand in Sifnos. Het is rustig gelegen in een tuin met een barbecue en een bar.
Das Fassolou begrüßt Sie nur 100 m vom Strand von Fassolou entfernt auf Sifnos und liegt ruhig in einem Garten mit Grillplatz und einer Bar.

Verina Suites ligt in Platis Gialos op het eiland Sifnos en heeft een buitenzwembad met een zonneterras en een restaurant.
Das Verina Suites befindet sich in Platis Gialos auf der Insel Sifnos und bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und ein Restaurant.

De haven van Sifnos ligt op 5 minuten lopen.
Den Hafen von Sifnos erreichen Sie zu Fuß nach knapp 5 Minuten.

Het Margado is gebouwd op een heuvel boven de baai van Kamares, de pittoreske haven van Sifnos. Het ligt op 300 meter van het strand en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Die Unterkunft Margado liegt auf einem Hügel über dem malerischen Hafen von Sifnos. Sie befindet sich 300 m vom Strand entfernt und bietet einen Panoramablick auf die Bucht von Kamares.