Vertaling van "sifnos ligt " (Nederlands → Duits) :

De badplaats Platys Yialos heeft een prachtig zandstrand en ligt op 10 km van het Arhontou. De haven van Sifnos ligt op 6 km afstand. WiFi en privéparkeergelegenheid zijn gratis.
Der nur 10 km entfernte Küstenort Platys Yialos bietet Ihnen einen schönen Sandstrand. Den Hafen von Sifnos erreichen Sie in 6 km. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Privatparkplätzen.

Apollonia, de schilderachtige hoofdstad van Sifnos ligt op 9 km, en de haven van Kamares op 15 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het huren van een auto.
Apollonia, die malerischen Hauptstadt von Sifnos befindet sich 9 km und der Hafen von Kamares 15 km entfernt. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern einen Leihwagen für Sie.

De bushalte met lijnen naar Apollonia, de charmante hoofdstad van Sifnos, ligt 10 meter verderop.
Nur 10 m von der Unterkunft entfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Apollonia, die charmante Hauptstadt von Sifnos.

De haven van Sifnos ligt op 5 minuten lopen.
Den Hafen von Sifnos erreichen Sie zu Fuß nach knapp 5 Minuten.

De haven van Sifnos ligt op 16 km van het Giannakas.
Der Hafen von Sifnos liegt 16 km vom Giannakas entfernt.

Aglaia Studios ligt op 200 meter van het zandstrand Kamares in Sifnos en op korte loopafstand van restaurants en bars.
Das Aglaia Studios befindet sich 200 m vom Sandstrand Kamares in Sifnos und nur einen kurzen Spaziergang von verschiedenen Restaurants und Bars entfernt.

Hotel Niriedes ligt boven de baai van Platis in Sifnos, op slechts 100 meter van het strand.
Erbaut oberhalb der Bucht von Platis Gialos in Sifnos und nur 100 Meter vom kosmopolitischen Strand entfernt, begrüßt Sie das Hotel Niriedes.

Villa Irini ligt op 200 meter van het zandstrand van Platys Gialos op het eiland Sifnos. Dit is een complex in Cycladische stijl met accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Nur 200 m vom Sandstrand von Platis Gialos auf der Insel Sifnos bietet die Villa Irina in einem Komplex im Kykladenstil Unterkünfte mit Aussicht auf das Ägäische Meer.

Het Edem Hotel ligt op slechts 10 km van Apollonia, de hoofdstad van Sifnos, en op 20 minuten rijden van de haven van Kamares.
Das Edem Hotel liegt nur 10 km von der Ortschaft Apollonia, der Hauptstadt von Sifnos, sowie eine 20-minütige Fahrt vom Hafen Kamares entfernt.

Het Edem Hotel ligt op slechts 150 meter van een zandstrand in het dorp Platis Gialos, op het eiland Sifnos.
Das nur 150 m vom Sandstrand entfernte Edem Hotel erwartet Sie im Dorf Platis Gialos auf der Insel Sifnos.