Vertaling van "dit hotel in hofheim ligt naast een rustig " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Hofheim ligt naast een rustig bos en op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven en het beurscentrum van Frankfurt.
Dieses Hotel in Hofheim befindet sich neben einem ruhigen Wald, nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Frankfurt und der Frankfurter Messe entfernt.

Dit hostel ligt naast een rustig bos en biedt accommodatie in het kleine stadje Ljungsbro op 100 meter van het Götakanaal.
Direkt neben einem ruhigen Wald bietet das Vandrarhem Hostel einladende Unterkünfte in der kleinen Stadt Ljungsbro, nur 100 m vom Göta-Kanal entfernt.

Het ligt naast een rustig park, op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Osnabrück.
Sie wohnen neben einem ruhigen Park, nur 10 Fahrminuten vom Zentrum der Stadt Osnabrück entfernt.

Dit 2-sterrenhotel ligt naast een rustig plein en op slechts 100 meter van metrostation Anvers. Het biedt gratis WiFi.
Neben einem ruhigen Platz und nur 100 Meter von der Metrostation Anvers entfernt bietet dieses 2-Sterne-Hotel kostenloses WLAN.

Het ligt naast een rustig bos, op 10 km van Rzeszów.
Das Hotel erfreut sich einer verkehrsgünstigen Lage in der Nähe des Flughafens Rzeszów-Jasionka.

Dit elegante hotel in chaletstijl ligt in een rustige omgeving, direct naast de pistes van het Angertal Skigebied en op 4 km van Bad Hofgastein.
Dieses elegante Hotel im Chaletstil liegt 4 km von Bad Hofgastein entfernt in einer ruhigen Gegend, direkt neben den Pisten des Skigebiets Angertal.

Dit hotel is geheel voorzien van airconditioning en ligt naast een rustig park.
Das voll klimatisierte Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe eines beschaulichen Parks.

Hotel Kloster Holzen ligt op een rustige locatie, naast een barokke kerk in Allmannshofen. Het biedt gratis WiFi en heeft een restaurant met een biertuin.
In ruhiger Lage neben einer barocken Kirche in Allmannshofen bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit einem Biergarten.

Hotel Les Nations ligt op een rustige locatie naast een park, op slechts een steenworp afstand van de VN-instellingen en dichtbij het centrum van Genève.
Ruhig neben einem Park und nur wenige Schritte von der UNO-Vertretung sowie in der Nähe des Stadtzentrums von Genf liegt das Hotel Les Nations.

Hotel de Munck ligt in een rustige straat naast de rivier de Amstel en op 8 minuten lopen van het Waterlooplein en het Rembrandtplein.
Das Hotel de Munck in einer ruhigen Straße an der Amstel liegt 8 Gehminuten vom Waterlooplein und Rembrandtplein entfernt.