Traduction de «dit hotel hotel kyriad toulouse » (Néerlandais → Allemand) :

Kyriad Toulouse Blagnac Aéroport is op slechts 2 minuten afstand van de internationale luchthaven van Toulouse gevestigd. Dit hotel ligt te midden van het bruisende luchtvaartcomplex, ideaal voor zakenreizigers.
Dieses nur 2 Minuten vom internationalen Flughafen Toulouse entfernte Kyriad befindet im Herzen des florierenden Luftfahrtszentrums und eignet sich ideal für Geschäftsreisende.

Dit hotel ligt in Toulouse, op 2 minuten lopen van de rivier de Garonne en 1,5 km van het Stadium Municipal. Het hotel biedt ruime en geluiddichte appartementen en studio's met volledig ingerichte kitchenettes.
Dieses Hotel in Toulouse begrüßt Sie 2 Gehminuten vom Fluss Garonne und 1,5 km vom Stadium Municipal entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige, schallisolierte Apartments und Studios mit voll ausgestatteten Küchenzeilen.

Er is een betaalde parkeergarage bij het hotel. Het museum Toulouse Lautrec ligt op 700 meter van het hotel.
Gegen Aufpreis können Sie die Privatgarage an der Unterkunft nutzen und das Museum Toulouse-Lautrec befindet sich 700 m vom Hotel entfernt.

Hotel Saint Séverin ligt in het hart van Toulouse, op slechts 2 minuten lopen van de treinstations Toulouse-Matabiau en Marengo SNCF Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met eigen badkamers.
Im Herzen von Toulouse, nur einen 2-minütigen Spaziergang von den SNCF-Banhöfen Toulouse-Matabiau und Marengo entfernt, begrüßt Sie das Hotel Saint Séverin.

Dit Kyriad Hotel ligt op 5 minuten lopen van Restaurant Au Wacken en het expositiecentrum van Schiltigheim. Het hotel beschikt over vergaderzalen, 24-uursparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses Kyriad-Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtteil Wacken sowie der Messe entfernt und bietet Tagungsräume, 24-Stunden-Privatparkplätze und kostenfreies WLAN.

Dit Kyriad-hotel ligt tegenover het stadspark in het centrum van Voiron, ten noordwesten van Grenoble. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A48 en A49 en vanaf de luchthavens van Grenoble en Lyon. Het hotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel nordwestlich von Grenoble liegt im Zentrum von Voiron und gegenüber dem Stadtpark und bietet sehr gute Anbindungen an die Autobahnen A48 und A49 sowie an die Flughäfen Grenoble und Lyon. Das Hotel ist rund um die Uhr geöffnet und verfügt über Privatparkplätze.

Dit Kyriad-hotel is bereikbaar via de de snelweg A8, op 5 minuten rijden van het hotel.
Dieses Kyriad ist über die Autobahn A8, die eine 5-minütige Autofahrt entfernt ist, gut zu erreichen.

Op 500 meter van Hotel la Flanerie vindt u een natuurreservaat, en 2 km verderop is er een golfbaan met 18 holes. De luchthaven van Toulouse ligt op 20 minuten van het hotel, en in 10 minuten rijdt u naar het centrum van Toulouse.
Erkunden Sie das nur 500 m vom Hotel la Flanerie entfernte Naturschutzgebiet oder spielen Sie eine Partie auf dem 2 km entfernten 18-Loch-Golfplatz. Den Flughafen Toulouse erreichen Sie von hier aus nach einer 20-minütigen Autofahrt, die Innenstadt von Toulouse schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het rookvrije hotel Hôtel Héliot ligt aan een rustige straat in het centrum van Toulouse, op 50 meter van metrostation Jean-Jaurès en tussen SNCF-station Toulouse Matabiau en het Place Wilson.
Das Hôtel Héliot empfängt Sie 50 Meter vom U-Bahnhof Jean-Jaurès entfernt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Toulouse. Das zwischen dem SNCF-Bahnhof Toulouse Matabiau und der Place Wilson gelegene Nichtraucherhotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Kyriad Hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet. Verder heeft het hotel een loungebar en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Leistungen im Hotel Kyriad gehören ein tägliches Frühstücksbuffet, eine Loungebar und eine 24-Stunden-Rezeption.