Vertaling van "hart van toulouse " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Styles Toulouse Centre Gare is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van Toulouse, tegenover het SNCF-treinstation en de halte voor de pendelbus naar de luchthaven.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Toulouse, gleich gegenüber vom SNCF-Bahnhof und von der Haltestelle des Flughafenbusses, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Deze résidence heeft een ideale ligging in het hart van Toulouse in de buurt van het Canal du Midi en biedt simpele, knusse accommodatie.
In vorteilhafter Lage, im Herzen der Stadt Toulouse, nahe dem Canal du Midi bietet dieses Hotel eine schlichte und gemütliche Unterkunft.

Het Gambetta biedt 5 appartementen, in het hart van Toulouse, op 4 minuten lopen van het Place du Capitole.
Das Gambetta bietet Ihnen 5 Apartments. Es liegt einen 4-minütigen Spaziergang von der Place du Capitole entfernt im Herzen von Toulouse.

Hotel Saint Séverin ligt in het hart van Toulouse, op slechts 2 minuten lopen van de treinstations Toulouse-Matabiau en Marengo SNCF Het hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers met eigen badkamers.
Im Herzen von Toulouse, nur einen 2-minütigen Spaziergang von den SNCF-Banhöfen Toulouse-Matabiau und Marengo entfernt, begrüßt Sie das Hotel Saint Séverin.

Het nabijgelegen metrostation Minimes - Claude Nougaro biedt snelle verbindingen met het historische centrum. Dit metrostation biedt ook snelle verbindingen met verschillende zakenwijken in het hart van Toulouse.
Der nahegelegene U-Bahnhof Minimes - Claude Nougaro bietet eine schnelle Anbindung an das historische Zentrum sowie verschiedene Geschäftseinrichtungen im Herzen von Toulouse.

Hôtel de France dateert uit 1890 en ligt in het hart van Toulouse, op 5 minuten van Place du Capitole en in de buurt van het congrescentrum Pierre Baudis.
Das Hôtel de France aus dem Jahre 1890 begrüßt Sie im Herzen von Toulouse, nur 5 Minuten vom Place du Capitole entfernt. Hier wohnen Sie nahe dem Kongresszentrum Pierre Baudis.

Het Appartement Capitole is gelegen in het hart van Toulouse, op 100 meter van het Place du Capitole en het metrostation Capitole. Het is gevestigd in een gebouw van rode bakstenen, met gratis WiFi.
Im Herzen von Toulouse und nur 100 m von der Place du Capitole und vom U-Bahnhof Capitole entfernt begrüßt Sie das Appartement Capitole in einem roten Backsteingebäude und bietet kostenloses WLAN.

Dit hotel ligt in het hart van Toulouse en biedt 24-uursservice en kamers met airconditioning.
Dieses Hotel liegt mitten in Toulouse und bietet klimatisierte Zimmer und einen 24-Stunden-Service.

Het hotel bevindt zich op een centrale locatie in het hart van Toulouse, op korte afstand van bioscopen, warenhuizen, theaters, musea en restaurants.
Sie wohnen in zentraler Lage im Herzen von Toulouse und können in unmittelbarer Nähe Kinos, Kaufhäuser, Theater, Museen und Restaurants besuchen.

Hotel Ours Blanc - Wilson ligt in het hart van Toulouse, dicht bij de pleinen Wilson, Victor Hugo en Capitole.
Im Herzen von Toulouse erwartet Sie das Hotel Ours Blanc in bester Lage in der Nähe der Plätze Wilson, Victor Hugo und Capitole.