Vertaling van "dit hotel heeft een eigentijds " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een eigentijds design en is gevestigd in een gezellig, traditioneel huis in het centrum van Pau, aan de rand van het Parc Beaumont.
In idealer Lage in der Innenstadt von Pau, direkt am Beaumont-Park, empfängt Sie dieses freundliche, traditionelle Hotel mit zeitgenössischem Design.

Dit nieuwgebouwde hotel heeft een eigentijds design en is voorzien van alle moderne gemakken, waaronder WiFi.
Dieses neu erbaute Hotel verfügt über ein modernes Design und alle modernen Einrichtungen, einschließlich WLAN.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, en het hotel heeft een eigentijds restaurant.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet und das moderne Hotelrestaurant lädt zu einem Besuch ein.

Elke kamer heeft een eigentijds interieur en een eigen badkamer voorzien van een inloopdouche of een hydromassagedouche.
Die Zimmer sind modern gestaltet und einige der dazugehörigen Badezimmer sind mit einer ebenerdigen Dusche oder einer Massagedusche ausgestattet.

Het heeft een eigentijds design en wordt omgeven door groen. Het beschikt ook over een buitenzwembad en een restaurant.
Umgeben von grüner Landschaft bietet diese Unterkunft ein modernes Design, einen Außenpool und ein Restaurant.

Ristorante Blanco heeft een eigentijds, monochroom interieur en Blu Way kijkt uit op de tuin.
Das Ristorante Blanco ist zeitgemäß in schwarzweißen Farbtönen gehalten und das Blu Way bietet Aussicht auf den Garten.

Het Dallas Fairmont heeft een eigentijds fitnesscentrum met cardioapparatuur en vrije gewichten.
Das Dallas Fairmont verfügt über ein modernes Fitnesscenter mit Hanteln, Kardio- und Kraftgeräten.

Het 3-sterrenhotel heeft een eigentijds restaurant met een eclectisch menu en een onstpannen bar.
Zum Hotel gehören 3-Sterne-Unterkünfte, ein modernes Restaurant mit einer vielseitigen Speisekarte und eine gemütliche Bar.

Het appartement van Ferienwohnung Evangeline Borsch heeft een eigentijds design met moderne meubels.
Die Ferienwohnung Evangeline Borsch ist im modernen Stil mit zeitgemäßen Möbeln eingerichtet.

Deze moderne accommodatie heeft kleurrijke, eigentijds ingerichte kamers.
Das moderne Haus verfügt über farbenfrohe Zimmer mit moderner Inneneinrichtung.