Vertaling van "dit nieuwgebouwde hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit nieuwgebouwde hotel heeft een eigentijds design en is voorzien van alle moderne gemakken, waaronder WiFi.
Dieses neu erbaute Hotel verfügt über ein modernes Design und alle modernen Einrichtungen, einschließlich WLAN.

Dit nieuwgebouwde hotel biedt Griekse gastvrijheid en een adembenemend uitzicht op het Pindosgebergte en de streek Meteora. Het Hotel Meteoritis ligt in Kastraki.
Das Hotel Meteoritis ist ein neu gebautes Hotel mit einen atemberaubenden Blick auf das Pindosgebirge und Meteora und heißt Sie mit typisch griechischer Gastlichkeit willkommen.

Het nieuwgebouwde hotel villa Sentoza combineert de sfeer van een funky stadshotel met een rustige locatie.
Die neu erbaute Villa Sentoza vereint das Ambiente eines hippen Stadthotels mit einer ruhigen Lage.

Het nieuwgebouwde hotel Castagna ligt op 600 meter van de afrit Montecchio van de A4 en biedt ruime en moderne kamers, een bar en een à-la-carterestaurant.
Nur 600 m von der Ausfahrt Montecchio der Autobahn A4 entfernt begrüßt Sie das neu erbaute Hotel Castagna mit modernen, geräumigen Zimmern, einer Bar und einem À-la-carte-Restaurant.

Het nieuwgebouwde Hotel Hemingway Residence heeft een gunstige ligging in het centrum, in een rustig en aangenaam gedeelte van de stad Boekarest. Het hotel beschikt over volledig gemeubileerde en uitgeruste appartementen.
Die neu errichtete Hemingway Residence genießt eine günstige Lage im Zentrum von Bukarest und bietet Ihnen vollständig möblierte und voll ausgestattete Apartments in einer ruhigen und schönen Gegend der Stadt.

Het nieuwgebouwde Best Western Hotel My Place ligt in een rustig deel van het centrum van Nis.
Das neu erbaute Best Western Hotel My Place liegt in einem ruhigen Teil des Stadtzentrums von Nis.