Traduction de «dit hotel heeft een eigen beefeater-restaurant en vergaderfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Premier Inn Milton Keynes Central ligt direct naast het winkelcentrum en Xscape, op loopafstand van het treinstation. Dit hotel heeft een eigen Beefeater-restaurant en vergaderfaciliteiten.
Das Premier Inn Milton Keynes Central liegt direkt neben dem Einkaufszentrum Xscape, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt, und bietet Ihnen das hoteleigene Restaurant Beefeater sowie Konferenzeinrichtungen.

Premier Inn Ashford North ligt op 7 km van Eurostar Ashford en het centrum van Ashford. Het hotel heeft een eigen Beefeater restaurant en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Das Premier Inn liegt 6,5 km vom Bahnhof Ashford International sowie 6,5 km nordwestlich vom Stadtzentrum von Ashford entfernt und bietet neben kostenfreien Parkplätzen ein Beefeater Restaurant im Hotel.

Het beschikt over gezinsvriendelijke kamers met eigen badkamer en heeft een eigen Beefeater-restaurant.
Freuen Sie sich auf familienfreundliche Zimmer mit Bad und auf ein Beefeater-Restaurant vor Ort.

De Premier Inn Liverpool (West Derby) heeft een eigen Beefeater restaurant, dat verse op houtskool gegrilde gerechten serveert.
Das Premier Inn Liverpool (West Derby) beherbergt das Restaurant Beefeater mit frischen Spezialitäten vom Holzkohlegrill.

Het hotel heeft een eigen Middeleeuws restaurant naast de deur waar gasten kunnen lunchen en dineren.
Speisen Sie zum Mittag- und Abendessen im mittelalterlichen Restaurant nebenan, das unter der gleichen Leitung steht.

Het hotel heeft een eigen IHOP®-restaurant, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein IHOP-Restaurant, einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft een eigen café-restaurant met een open haard en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Kostenfrei profitieren Sie von den Parkplätzen und vom WLAN.

Het hotel heeft een eigen Italiaans restaurant en gratis parkeergelegenheid. Ook WiFi is gratis.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze sowie ein Restaurant.

Het Heritage Hotel heeft een eigen Indiaas restaurant en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Narborough.
Das The Heritage Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Narborough entfernt mit einem hauseigenen indischen Restaurant.

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt in een groene buitenwijk van Belfast en biedt uitzicht op de tuinen van kasteel Stormont. Het hotel heeft een eigen bistro-restaurant.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel in einem grünen Vorort von Belfast bietet Aussicht auf den Park des Herrenhauses Stormont Castle und verfügt über ein eigenes Bistro-Restaurant.