Vertaling van "treinstation dit hotel heeft een eigen beefeater-restaurant en vergaderfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het Premier Inn Milton Keynes Central ligt direct naast het winkelcentrum en Xscape, op loopafstand van het treinstation. Dit hotel heeft een eigen Beefeater-restaurant en vergaderfaciliteiten.
Das Premier Inn Milton Keynes Central liegt direkt neben dem Einkaufszentrum Xscape, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt, und bietet Ihnen das hoteleigene Restaurant Beefeater sowie Konferenzeinrichtungen.

Premier Inn Ashford North ligt op 7 km van Eurostar Ashford en het centrum van Ashford. Het hotel heeft een eigen Beefeater restaurant en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Das Premier Inn liegt 6,5 km vom Bahnhof Ashford International sowie 6,5 km nordwestlich vom Stadtzentrum von Ashford entfernt und bietet neben kostenfreien Parkplätzen ein Beefeater Restaurant im Hotel.

Het Heritage Hotel heeft een eigen Indiaas restaurant en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Narborough.
Das The Heritage Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Narborough entfernt mit einem hauseigenen indischen Restaurant.

Het hotel heeft een eigen restaurant, waar u van streekgerechten kunt genieten. La Picholine biedt ook een bar, een lounge en vergaderfaciliteiten.
Zu den weiteren Einrichtungen im La Picholine gehören eine Bar, eine Lounge sowie Konferenzeinrichtungen.

Hotel-Restaurant Heute heeft ook eigen vergaderfaciliteiten.
Im Hotel-Restaurant Heute steht Ihnen zudem eigene Konferenzeinrichtungen zur Verfügung.

Het AC Hotel Colón Valencia by Marriott ligt op 200 meter van het treinstation van Noord-Valencia en heeft een eigen restaurant en een fitnesscentrum.
Das AC Hotel Colón Valencia by Marriott erwartet Sie 200 m vom Nordbahnhof von Valencia entfernt mit einem Restaurant und einem Fitnesscenter.

Hotel Onrock ligt op slechts 400 meter van het treinstation van Ella en heeft een eigen restaurant.
Das Hotel Onrock liegt nur 400 m vom Bahnhof Ella entfernt.

Stonehenge ligt op 20 minuten rijden van het hotel en treinstation Andover op slechts 3,2 km. Dit moderne Premier Inn heeft ruime kamers met een eigen badkamer en het eigen Brewers Fayre restaurant waar tegen een goede prijs eetcafé maaltijden worden geserveerd.
Stonehenge ist eine 20-minütige Fahrt vom Hotel entfernt, und den Bahnhof von Andover erreichen Sie nach nur 3,2 km. Dieses moderne Premier Inn verfügt über geräumige Zimmer mit Bad und das Brewers Fayre Restaurant, das preiswerte Pub-Mahlzeiten serviert.

Dit hotel ligt op 12 minuten lopen van het treinstation van Fredrikstad, en heeft eigen restaurants.
Nur einen 12-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Fredrikstad entfernt bietet dieses Hotel eigene Restaurants.