Traduction de «dit hotel biedt praktische voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Days Inn - Mystic ligt dicht bij de snelweg I-95, in de buurt van het populaire oord Mystic en bij allerlei toeristische trekpleisters van Connecticut, zoals het Mystic Aquarium. Dit hotel biedt praktische voorzieningen op de kamer en moderne faciliteiten op het terrein.
Direkt an der Autobahn I-95 verfügt dieses Hotel über Zimmer mit praktischen Annehmlichkeiten und über moderne Einrichtungen. Hier wohnen Sie in Mystic, Connecticut nahe beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Mystic Aquarium.

Dit hotel ligt op een gunstige plek in de historische wijk van Saint Augustine, in de buurt van een verscheidenheid aan historische gebouwen en bezienswaardigheden. Het biedt praktische voorzieningen voor een comfortabel verblijf.
Dieses Hotel liegt ideal im historischen Viertel von Saint Augustine in der Nähe einer Vielzahl historischer Sehenswürdigkeiten und Attraktionen und bietet verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt.

Dit gezellige hotel ligt op een geweldige locatie in de beroemde wijk Nob Hill van San Francisco. Het biedt praktische voorzieningen en comfortabele kamers, niet ver van verschillende bezienswaardigheden.
Dieses gemütliche Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer und praktische Annehmlichkeiten in San Franciscos berühmten Viertel Nob Hill.

Hotel Sol Colonia biedt praktische voorzieningen en een huiselijke inrichting.
Im Hotel Sol Colonia erwarten Sie praktische Annehmlichkeiten und eine gemütliche Einrichtung.

Het hotel biedt praktisch ingerichte kamers, een restaurant met terras, een speeltuin voor de kinderen en een privéstrand met alle benodigde voorzieningen.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit einer Terrasse, einen Spielbereich für Kinder und einen komplett ausgestatteten eigenen Strand.

Het hotel biedt praktisch ingerichte kamers en een lounge die ideaal is om elke ochtend een ​​uitgebreid ontbijt te serveren.
Die Unterkunft bietet funktional eingerichtete Zimmer und einen Lounge-Bereich, der sich ideal eignet, um hier ein tägliches reichhaltiges Frühstück zu genießen.

Het hotel biedt praktisch ingerichte appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet funktional eingerichtete Apartments mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt praktisch ingerichte appartementen met airconditioning en gratis internet.
Sie wohnen in klimatisierten, funktional eingerichteten Apartments mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het hotel biedt praktische accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf funktionale Unterkünfte und kostenfreies WLAN.

Het hotel biedt ultramoderne voorzieningen en een ongeëvenaarde gastvrijheid. Als gast van het Quinta Real Villahermosa kunt u genieten van een verscheidenheid aan luxe voorzieningen en faciliteiten.
Im Quinta Real Villahermosa erwarten Sie luxuriöse Annehmlichkeiten und Einrichtungen.