Traduction de «dit hotel aan het water ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan het water ligt naast de golfclub van Strömstad en op 3 km van het centrum van Strömstad.
Dieses Hotel am Wasser begrüßt Sie neben dem Strömstad Golf Club und ist dabei nur 3 km von der Innenstadt von Strömstad entfernt.

Dit elegante hotel aan het water ligt naast de Mukilteo-Clinton veerboot. Het biedt een prachtig uitzicht op Possession Sound en Whidbey Island.
Dieses elegante Hotel liegt direkt am Wasser, neben der Mukilteo-Clinton-Fähre, und bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Possession Sound und die Insel Whidbey Island.

Dit luxueuze logement aan het water ligt naast restaurant Hajé de Lepelaar. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in een unieke natuurlijke omgeving.
Diese stilvolle Waterlodge liegt neben dem Hajé Restaurant de Lepelaar und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Hotel Marina Cap Monastir ligt naast de jachthaven en het strand, op 10 minuten lopen van het stadscentrum. Dit aparthotel is de ideale keuze voor een ontspannen uitje.
Neben dem Jachthafen und dem Strand gelegen sowie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das Apartmenthotel Marina Cap Monastir zu einem erholsamen Aufenthalt.

Dit hotel in Silicon Valley ligt naast de Stanford University in Palo Alto, en beschikt over een eigen restaurant en een modern fitnesscentrum.
Dieses Hotel in Silicon Valley begrüßt Sie in Palo Alto neben der Stanford University.

Dit unieke hotel in Europese stijl ligt naast de haven en de Embarcadero.
Dieses einzigartige Hotel in europäischen Stil befindet sich neben dem Hafen und dem Embarcadero.

Het kleine Hotel Het Zoete Water ligt in het dorp Hamme, op 10 minuten rijden van Dendermonde. Het is gevestigd in een art-decogebouw dat wordt omgeven door een rustige tuin.
In der Gemeinde Hamme empfängt Sie 10 Fahrminuten von Dendermonde entfernt das kleine Hotel Het Zoete Water in einem Art Deco-Gebäude, das von einem ruhigen Garten umgeben ist.

Het La Perle De Tahaa Hotel aan het water ligt op 15 minuten varen van Raiatea.
Das La Perle De Tahaa Hotel liegt direkt am Wasser, eine 15-minütige Bootsfahrt von Raiatea entfernt.

Dit moderne hotel aan het water ligt in Lindesnes tussen 3 fjorden en de zeestraat Skagerrak.
Dieses moderne Hotel am Wasser erwartet Sie in Lindesnes neben 3 Fjorden und dem Skagerak-Meer.

Dit hotel aan het water ligt op een centrale locatie in het oude centrum van Key West, in Florida. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Dieses Hotel am Wasser begrüßt Sie im Herzen des Altstadtviertels von Key West, Florida mit einem beheizten Außenpool und einem Whirlpool.