Vertaling van "dit hotel aan de kust ligt aan het strand van loutraki " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel aan de kust ligt aan het strand van Loutraki, een internationaal bekend kuuroord met een variëteit aan diensten een activiteiten om u een onvergetelijke vakantie te laten beleven.
Dieses Hotel an der Küste liegt am Strand von Loutraki, einem internationalen Ferienort mit einer Vielzahl an Services und Aktivitäten für einen unvergesslichen Urlaub.

Dit hotel aan de kust ligt direct op het strand Isle of Palms, op slechts enkele minuten van het historische Charleston, South Carolina en biedt handige diensten, zoals gratis WiFi.
Dieses am Meer gelegene Hotel begrüßt Sie direkt am Strand der Isle of Palms, nur wenige Minuten vom historischen Charleston, South Carolina, entfernt und bietet Annehmlichkeiten wie kostenlosen WLAN-Zugang.

Dit aangename hotel aan de kust ligt op slechts 150 meter van het strand van Las Burras.
Dieses hübsche Hotel liegt direkt am Meer, nur 150 m vom Strand Las Burras entfernt.

Dit charmante hotel aan de kust ligt te midden van practhige tuinen, op slechts 150 meter van het La Salvé-strand in Laredo.
Inmitten eines hübsch angelegten Gartens, direkt an der Küste und nur 150 m vom Strand Playa La Salvé entfernt begrüßt Sie dieses zauberhafte Hotel in Laredo.

Dit onlangs gerenoveerde hotel aan de kust ligt in het hart van Parga, op slechts 50 meter van het strand van Kryoneri.
Nur 50 m vom Strand Kryoneri entfernt erwartet Sie dieses vor Kurzem renovierte Hotel im Herzen von Parga.

Hotel White Rose Beach ligt aan het strand aan de Olympische kust, dat een Blauwe Vlag heeft. U hebt uitzicht op de berg Olympus.
Das White Rose empfängt Sie direkt am Strand an der mit der blauen Flagge ausgezeichneten Oympischen Riviera.

Het Harrison Hall Hotel aan de kust ligt aan de Ocean City-promenade en het strand en heeft een buitenzwembad met een bar.
Dieses Hotel am Meer befindet sich an der Uferpromenade sowie dem Strand von Ocean City und bietet einen Außenpool mit einer Poolbar.

Dit hotel aan de kust ligt aan de rand van het centrum van Ajaccio, op 250 meter van het strand Corse Azur en op 5 minuten van de internationale luchthaven.
Dieses Hotel direkt am Meer begrüßt Sie am Rand des Stadtzentrums von Ajaccio, 250 m vom Strand Corse Azur und 5 Minuten vom internationalen Flughafen entfernt.

Dit moderne hotel aan de kust ligt bij het rustige en kindvriendelijke strand van Talamanca aan de oostkust van Ibiza.
Am ruhigen, familienfreundlichen Strand von Talamanca an Ibizas Ostküste empfängt Sie dieses moderne Hotel am Meer.

Dit aangename hotel aan de kust ligt aan de voet van het strand van Peñíscola, voor de kasteelmuren van Peñiscola.
Das attraktive Strandhotel liegt am Fuße des Strands Playa Peñiscola, vor den Mauern der Burg Peñiscola.