Traduction de «dit gezellige kusthotel ligt tegenover het kiezelstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezellige kusthotel ligt tegenover het kiezelstrand, op 2 minuten lopen van het centrum van Kas.
Dieses gemütliche Hotel am Meer erwartet Sie mit freundlichen Unterkünften gegenüber vom Kieselstrand, nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Kas entfernt.

Familiebedrijf Villa Kuys ligt tegenover een kiezelstrand in het centrum van Komiza.
Das familiengeführte Hotel Villa Kuljis befindet sich im Zentrum von Komiza, direkt gegenüber eines Kiesstrandes.

Bed breakfast Pebble Beach ligt tegenover het kiezelstrand van Eastbourne en biedt overal gratis WiFi.
Gegenüber dem Kiesstrand von Eastbourne empfängt Sie dieses Bed Breakfast. Es bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Dit gezellige familiehotel ligt tegenover Eagle Beach, een van de mooiste stranden van Aruba. Het hotel ligt in een rustige omgeving en biedt ontspannende faciliteiten voor een onvergetelijke vakantie in de Cariben.
Gegenüber dem Eagle Beach, einem der schönsten Strände von Aruba, begrüßt Sie das gemütliche, familiengeführte Hotel in einer ruhigen Gegend und bietet Ihnen erholsame Einrichtungen, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in der Karibik zu bereiten.

Dit bijzondere en gezellige pension ligt tegenover (200 meter) de golfbaan in Baganais en op slechts 600 meter van het strand Lacanau-Ocean.
Diese malerische, gemütliche Pension befindet sich direkt gegenüber dem 200 m entfernten Golfplatz in Baganais und 600 m vom Strand von Lacanau-Ocean entfernt.

Dit gezellige hotel ligt tegenover het rustige meer van Kandy.
Dieses gemütliche Hotel befindet sich direkt gegenüber dem ruhigen Kandysee.

Dit elegante victoriaanse pand bevindt zich direct tegenover het kiezelstrand Het ligt op een ideale plek, ongeveer 150 meter ten oosten van de pier, aan de glorieuze strandboulevard van Eastbourne, waar u een voortreffelijk uitzicht heeft op het Kanaal.
Das elegante viktorianische Hotel liegt am Kieselstrand, ungefähr 150 Meter östlich des Piers an Eastbournes Strand und bietet einen herrlichen Ausblick auf den Ärmelkanal.

Deze prachtig gelegen accommodatie recht tegenover het kiezelstrand van Cayeux ligt op korte afstand van alle lokale voorzieningen.
Diese Residenz genießt eine außergewöhnliche Lage genau gegenüber dem Kiesstrand von Cayeux, unweit aller Annehmlichkeiten der Ortschaft.

Apartments Jasmina ligt direct tegenover een kiezelstrand en beschikt over studio's en kamers met airconditioning. Het bevindt zich 250 meter van het oude centrum van Korcula.
An einem Kieselstrand, nur 250 m von der Altstadt Korčulas entfernt, heißen Sie die Apartments Jasmina. Freuen Sie sich auf klimatisierte Studios und Zimmer.

Hotel Drago ligt aan de weg langs het meer, de Strada Gardesana, tegenover een kiezelstrand.
Das Drago Hotel liegt an der Gardastraße.