Traduction de «dit gerestaureerde koloniale landhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gerestaureerde koloniale landhuis ligt op slechts 1 straat van de kathedraal van Morelia en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Diese restaurierte Villa aus der Kolonialzeit liegt nur 1 Block von der Kathedrale von Morelia entfernt und bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit gerestaureerde koloniale herenhuis biedt gratis WiFi, een bar-restaurant en een hot tub, omgeven door tropische tuinen.
Die restaurierte Villa aus der Kolonialzeit bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit Bar und einen Whirlpool inmitten eines tropischen Gartens.

Het gerestaureerde koloniale huis Casa de la Moneda (gebouwd in 1794) bevindt zich direct naast de accommodatie.
Das restaurierte Kolonialgebäude Casa de la Moneda aus dem Jahr 1794 befindet sich direkt neben der Unterkunft.

De Zeekoe Guest Farm is een prachtig gerestaureerde koloniale boerderij van 150 jaar oud.
In der etwa 150 Jahre alten De Zeekoe Guest Farm wohnen Sie auf einem wunderschön restaurierten Gehöft aus der Kolonialzeit.

Dit gerestaureerde, koloniale hotel beschikt over een bar, een patio en een dakterras.
Das restaurierte, im Kolonialstil gestaltete Haus umfasst eine Bar, eine Veranda sowie eine Dachterrasse.

Dit gerestaureerde, koloniale huis is 250 jaar oud en ligt naast de kerk San Pedro Claver en Plaza Bolivar.
Dieses restaurierte, 250 Jahre alte Haus im Kolonialstil erwartet Sie direkt neben der Kirche San Pedro Claver und dem Platz Plaza Bolivar.

Dit Franse koloniale landhuis in Soufrière, St. Lucia, is gelegen op een volledig operationele cacaoplantage van 55 hectare groot.
Auf einer bewirtschafteten, 54 ha großen Kakaoplantage begrüßt Sie in Soufriere auf St. Lucia dieses französische Kolonialanwesen.

Dit gerestaureerde, traditionele landhuis dateert uit de 19e eeuw en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht over de stad Óbidos.
Dieser traditionelle, restaurierte und umgebaute Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Panoramablick auf die Stadt Óbidos.

Hotel Santa Costanza is gevestigd in een gerestaureerd Toscaans landhuis, en biedt kamers met airconditioning en verwarming.
Das Hotel Santa Costanza heißt Sie in einem restaurierten toskanischen Herrenhauses mit klimatisierten und beheizbaren Zimmern willkommen.

Het is gevestigd in een gerestaureerd, Victoriaans landhuis in het hart van Stellenbosch en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und Wellnesseinrichtungen.