Vertaling van "dit gastvrije hotel in cuxhaven " (Nederlands → Duits) :

Dit gastvrije hotel in Cuxhaven-Sahlenburg ligt direct aan het strand.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem gemütlichen Hotel in Cuxhaven-Sahlenburg, das sich direkt am Strand befindet.

Dit hotel in Cuxhaven wordt beheerd door een familie, en beschikt over een elegante 19e-eeuwse gevel.
Dieses familiengeführte Hotel in Cuxhaven begrüßt Sie hinter einer eleganten Fassade aus dem 19. Jahrhundert.

Dit gastvrije hotel biedt een prachtig uitzicht op de berg Sněžka en is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie in de natuur.
Dieses einladende Hotel mit herrlicher Aussicht auf die Schneekoppe ist der ideale Ort für einen erholsamen Urlaub in der Natur.

Dit kleine en gastvrije hotel ligt in het centrum van Kopstal, in het hart van het platteland van Luxemburg en biedt een restaurant dat door de Michelingids is onderscheiden.
Dieses kleine Hotel liegt im Zentrum von Kopstal, im Herzen von Luxemburg und verfügt über ein im Guide Michelin aufgenommenes Restaurant.

Dit vriendelijke en gastvrije hotel wordt sinds november 1998 beheerd en geëxploiteerd door de heer Osvaldo Valle en biedt luxe accommodatie met een eigen badkamer, lekker eten en met de hand getrokken fusten bier en wijn, om uw verblijf zo aangenaam en ontspannend mogelijk te maken.
Seit November 1998 In Besitz und unter der Leitung von Mr Osvaldo Valle bietet dieses freundliche und einladende Hotel Deluxe Zimmer mit Bad/Dusche/WC, gutes Essen und Ale und Wein vom Fass um Ihren Aufenthalt unvergesslich und entspannend zu machen.

Dit gastvrije hotel is gelegen in de Harz, op slechts 2 minuten lopen van het bergdorp Hohegeiß.
Auf einem großen, parkähnlichen Gelände im Harz bietet Ihnen dieses nur 2 km vom Bergdorf Hohegeiß entfernte freundliche Hotel einen direkten Zugang zum Kurpark.

Deze oude herberg is nu een gastvrij hotel en restaurant en voorzien van een landelijke stijl.
Diese alte Gasthaus im Landhausstil beherbergt ein gemütliches Hotel und ein Restaurant.

Het gastvrije hotel biedt compleet uitgeruste studio's met airconditioning en satelliet-tv.
Das freundliche Hotel bietet komplett ausgestattete Studios mit Klimaanlage und Sat-TV.

Dit gastvrije hotel ligt ongeveer 4 km ten westen van Theirs en u kunt gemakkelijk bij de autosnelweg E70/A73 komen die naar de stad Clermont Ferrand leidt, die 40 km verderop ligt.
Dieses freundliche Campanile Hotel befindet sich etwa 4 km westlich von Thiers und genießt eine gute Anbindung an die E70/A72. So gelangen Sie bequem in das 40 km entfernte Clermont-Ferrand.

Dit gastvrije hotel in Saint-Egrève ligt op 4 km ten noordwesten van Grenoble, heeft toegewijde medewerkers en beschikt over comfortabele accommodatie.
In Saint-Egrève, 4 km nordwestlich von Grenoble, erwartet Sie das Hotel mit einem engagierten Team, komfortablen Unterkünften und einem herzlichen Empfang.