Vertaling van "dit elegante gebouw ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante gebouw ligt op nog geen 15 minuten lopen van de Jeju-oceaan.
An der Unterkunft stehen auch Grillmöglichkeiten zur Verfügung. Das elegante Gebäude liegt 15 Gehminuten vom Meer von Jeju entfernt.

Dit elegante gebouw ligt net buiten het historische centrum van Florence en heeft uitstekende busverbindingen door de stad en naar het treinstation Santa Maria Novella.
In dieser eleganten Unterkunft wohnen Sie etwas außerhalb der Altstadt von Florenz. Sie profitieren von hervorragenden Busverbindungen in alle Ecken der Stadt und zum Bahnhof Santa Maria Novella.

Het elegante gebouw ligt in het hart van Cesano Maderno, even ten noorden van Milaan.
Das elegante Gebäude liegt im Herzen von Cesano Maderno nördlich von Mailand.

Dit elegante 5-sterrenhotel in het unieke Haas-Haus-gebouw ligt direct tegenover de Stephansdom in het hart van Wenen. In het gebouw bevinden zich de trendy ONYX Bar en op de bovenste verdieping het gastronomisch restaurant DOCO.
Dieses elegante 5-Sterne-Hotel im einzigartigen Haas-Haus liegt direkt gegenüber dem Stephansdom, im Herzen von Wien. Es umfasst die trendy Bar ONYX und das Gourmetrestaurant DOCO in der obersten Etage.

De bed breakfast biedt gratis WiFi en elegante kamers. Het gebouw ligt op slechts 400 meter van de kathedraal en naast het huis van Leonardo da Vinci.
Sie bietet kostenloses WLAN und elegante Zimmer, nur 400 m von der Kathedrale entfernt.

Het elegante Hebros ligt in het hart van het oude centrum van Plovdiv en is gevestigd in een renaissancistisch gebouw van 200 jaar oud.
Ein 200 Jahre altes Renaissance-Gebäude im Herzen der Altstadt von Plovdiv beherbergt das elegante Hebros.

Dit elegante Victoriaanse gebouw ligt op de klippen van Cliftonville in Margate, op nog geen 2 minuten lopen van het strand.
Weniger als 2 Gehminuten vom Strand entfernt empfängt Sie dieses elegante viktorianische Gebäude auf den Klippen von Cliftonville, Margate.

Het elegante Hotel Il Campanile is gevestigd in een oud, verbouwd klooster. Het gebouw ligt in een rustige, heuvelachtige omgeving, op 8 km van Cherasco en op 30 minuten rijden van Turijn.
In einer ruhigen Hügellandschaft begrüßt Sie das Il Campanile, ein elegantes Hotel in einem umgebauten ehemaligen Kloster, nur 8 km von Cherasco und 30 Autominuten von Turin entfernt.

Dit elegante hotel ligt in het centrum van Mannheim, op slechts 200 meter van het stadhuis en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses elegante Hotel im Zentrum von Mannheim befindet sich nur 200 m vom Rathaus entfernt und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Casa Del Cavaliere biedt elegante appartementen met eigen patio's en airconditioning. Dit onlangs gerenoveerd art deco-gebouw ligt in een groene wijk van La Spezia.
Die Casa Del Cavaliere erwartet Sie in einem neu renovierten Jugendstilgebäude mit eleganten, klimatisierten Apartments mit eigener Veranda in einem grünen Viertel von La Spezia.