Traduction de «dit charmante 18e-eeuwse gebouw biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante 18e-eeuwse gebouw biedt elegante kamers met een televisie en een eigen badkamer.
Das charmante Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet elegante Zimmer mit einem TV und einem eigenen Bad.

Overal in dit charmante 18e-eeuwse gebouw kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In allen Bereichen dieses hübschen Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert profitieren Sie vom kostenfreien WLAN.

Dit charmante 18e-eeuwse gebouw ligt op slechts 2 km van de zee en de zandstranden van Surtainville.
Dieses charmante Gebäude aus dem 18. Jahrhundert befindet sich nur 2 km vom Meer und den Sandstränden von Surtainville entfernt.

In dit charmante 18e eeuwse gebouw vindt u alle nodige comfort, vlakbij de oude stad Montmelian.
Nutzen Sie das Hotel für Ihren Zwischenstopp auf dem Weg zu den Skigebieten oder nach Italien. In einem charmanten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe der Altstadt von Montmélian erwartet Sie hoher Komfort.

Dit gerestaureerde 18e-eeuwse gebouw biedt een bar, een gratis WiFi-zone en moderne appartementen met een goed uitgeruste kitchenette.
Dieses restaurierte Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet eine Bar, einen Bereich mit kostenfreiem WLAN und moderne Apartments mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Dit centraal gelegen 18e-eeuwse gebouw in het charmante St Ives ligt op 30 minuten rijden van Cambridge.
Dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert genießt eine zentrale Lage im charmanten St Ives, eine 30-minütige Fahrt von Cambridge entfernt.

Dit 18e-eeuwse gebouw is zorgvuldig gerenoveerd en biedt moderne gemakken met behoud van de charme en elegantie.
Dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert wurde sorgfältig renoviert, um Ihnen moderne Annehmlichkeiten zu bieten, ohne dabei jedoch seinen Charme und seine Eleganz zu verlieren.

Het interieur van het DoubleTree by Hilton weerspiegelt de historische sfeer van het 18e-eeuwse gebouw waarin het hotel gevestigd is. Het biedt moderne voorzieningen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das um ein Haus aus dem 18. Jahrhundert erbaute DoubleTree by Hilton spiegelt mit seiner Inneneinrichtung die historische Umgebung wider. Eine moderne Ausstattung und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen gehören zu den Vorzügen des Hauses.

Dit 18e-eeuwse gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden, en biedt antiek ingerichte accommodatie.
Das Hotelgebäude aus dem 18. Jahrhundert ist umgeben von 15 Hektar Weinbergen und bietet antik eingerichtete Zimmer.

Het 18e-eeuwse gebouw bevindt zich in een groot park en biedt 4 kamers met een unieke inrichting, allemaal uitgerust met een eigen badkamer en airconditioning.
Sie wohnen hier inmitten eines großen Parks in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Die 4 einzigartig gestalteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad.