Vertaling van "dit centraal gelegen appartement ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit centraal gelegen appartement ligt op slechts 15 minuten lopen van het attractiepark Europa-Park in Rust.
Dieses zentral in Rust gelegene Apartment befindet sich nur 15 Gehminuten vom Europa-Park entfernt.

Dit zeer ruime, centraal gelegen appartement ligt op een steenworp afstand van de rivier de Donau, en slechts 200 meter van metrostation Schwedenplatz.
Dieses sehr geräumige Apartment erwartet Sie in zentraler Lage sowie nur wenige Schritte vom Donau-Kanal entfernt. Sie wohnen hier zudem in nur 200 m Entfernung zur U-Bahn-Station Schwedenplatz.

Dit centraal gelegen appartement in Leipzig ligt op 800 meter van de beroemde Thomaskirche.
Dieses zentral gelegene Apartment in Leipzig befindet sich 800 m von der berühmten Thomaskirche entfernt.

Dit centraal gelegen hotel ligt op 300 meter van Grote Markt in Brussel en op 8 minuten lopen van het Centraal Station.
Das Hotel erfreut sich einer zentralen Lage in 300 m Entfernung von der Grand-Place/dem Grote Markt in Brüssel.

Dit centraal gelegen viersterrenhotel ligt in de buurt van het Centraal Station van Bologna en biedt een gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer, een vriendelijke service, verzorgde kamers en een gratis ontbijtbuffet.
Unweit des Hauptbahnhofs von Bologna bietet Ihnen dieses zentral gelegene 4-Sterne-Hotel eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr, einen freundlichen Service, saubere Zimmer und ein kostenfreies Frühstückbuffet.

Dit centraal gelegen, budgethotel ligt op een paar minuten lopen van stations King's Cross en St Pancras International.
Dieses zentral gelegene Budget-Hotel ist nur wenige Gehminuten von den Bahnhöfen King's Cross und St. Pancras entfernt.

Het centraal gelegen hotel ligt dicht bij de zakenwijk Shmeisani.
Das zentral gelegene Hotel empfängt Sie in der Nähe des Geschäftsviertels von Shmeisani.

Dit moderne, centraal gelegen hostel ligt in de wijk Kungsholmen van Stockholm, op slechts 3 minuten lopen van metrostation Fridhemsplan.
Das moderne Stockholm Hostel liegt im Stadtteil Kungsholmen in der Stockholmer Innenstadt in nur 3 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Fridhemsplan.

Dit centraal gelegen hotel ligt aan Strandvejen, de hoofdstraat van Hellerup, op 10 minuten rijden ten noorden van het centrum van Kopenhagen.
Nur 10 Autominuten nördlich vom Kopenhagener Stadtzentrum empfängt Sie dieses Hotel in zentraler Lage an der Helleruper Hauptstraße Strandvejen.

Dit centraal gelegen hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Aalborg en Kildeparken, en op 500 meter van de winkelstraat Algade.
Dieses zentral gelegene Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Aalborg und vom Kildeparken sowie 500 m vom Einkaufszentrum Algade entfernt.