Vertaling van "levendige berlijnse " (Nederlands → Duits) :

De meeste liggen in de levendige Berlijnse wijk Mitte, dicht bij de populaire wijk Hackescher Markt en andere appartementen liggen in het levendige Kreuzberg en Friedrichshain.
Die meisten liegen im pulsierenden Berliner Bezirk Mitte, nahe dem beliebten Hackeschen Markt, andere der Apartments erwarten Sie in den belebten Bezirken Kreuzberg und Friedrichshain.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 300 meter van het levendige Berlijnse plein Hackescher Markt. Het beschikt over een fitnesscentrum, fietsverhuur en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Dieses nur 300 m vom belebten Hackeschen Markt entfernte Boutique-Hotel verfügt über ein Fitnesscenter, einen Fahrradverleih und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit unieke hotel in de levendige Berlijnse wijk Friedrichshain ligt op slechts 500 meter van de O2 World-arena. Het biedt moderne kamers met een creatieve inrichting, gratis WiFi en een stijlvolle cafébar.
Nur 500 m von der O2 World entfernt heißt Sie dieses einzigartige Hotel im lebendigen Berliner Bezirk Friedrichshain mit fantasievollem Design, kostenfreiem WLAN und einer stilvollen Café-Bar willkommen.

Het ligt in de levendige Berlijnse wijk Prenzlauer Berg, op 5 minuten lopen van het metro- en S-Bahnstation Schönhauser Allee.
Es befindet sich im Berliner Szenebezirk Prenzlauer Berg, nur 5 Gehminuten vom U- und S-Bahnhof Schönhauser Allee entfernt.

Dit hostel is centraal gelegen in de levendige Berlijnse wijk Kreuzberg, op 5 minuten lopen van Checkpoint Charlie en het Joods Museum.
Dieses Hostel befindet sich zentral im pulsierenden Berliner Bezirk Kreuzberg, nur 5 Gehminuten vom Checkpoint Charlie und dem Jüdischen Museum entfernt.

Dit hotel ligt in de levendige Berlijnse wijk Prenzlauer Berg en beschikt over lichte, comfortabel ingerichte kamers.
Im pulsierenden Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg bietet dieses Hotel helle, komfortabel eingerichtete Zimmer.

Deze stijlvolle appartementen zijn rustig gelegen in de levendige Berlijnse wijk Friedrichshain, op slechts 10 minuten van de Alexanderplatz.
Diese stilvollen Apartments im belebten Berliner Stadtteil Friedrichshain befinden sich in ruhiger Lage, nur 10 Minuten vom Alexanderplatz entfernt.

Ruime appartementen op diverse locaties in de levendige Berlijnse wijk Mitte. Ze bieden gratis WiFi, moderne keukens en uitstekende vervoersverbindingen.
Diese geräumigen Apartments erwarten Sie an verschiedenen Orten im belebten Berliner Bezirk Mitte. Sie bieten kostenfreies WLAN, eine moderne Küche und eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Deze moderne appartementen liggen in de levendige Berlijnse wijken Friedrichshain, Neukölln en Steglitz.
Diese modernen Apartments befinden sich in den lebhaften Berliner Stadtvierteln Friedrichshain, Neukölln und Steglitz.

Dit 3-sterrenhotel heeft een 24-uursreceptie en ligt in de levendige Berlijnse wijk Neukölln, op 100 meter van metrostation Rathaus Neukölln.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit 24-Stunden-Rezeption befindet sich im belebten Berliner Stadtteil Neukölln, 100 Meter vom U-Bahnhof Rathaus Neukölln entfernt.