Vertaling van "dit bekroonde informele hostel " (Nederlands → Duits) :

Dit bekroonde, informele hostel ligt op een centrale locatie in een veilige buurt van Berlijn, tussen de populaire wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Dieses preisgekrönte Hostel strahlt eine ungezwungene Atmosphäre aus und liegt zentral in einer sicheren Gegend von Berlin, zwischen den beliebten Stadtbezirken Mitte und Prenzlauer Berg.

Het Wombats City Hostel Vienna - The Base is de bakermat van de bekroonde Wombats-hostels. Het hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Westbahnhof van Wenen.
Das Wombats City Hostel Vienna - The Base ist das Stammhaus der preisgekrönten Wombats Hostels und liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Wiener Westbahnhof entfernt.

Dit bekroonde internationale hostel is gevestigd in een voormalig klooster, op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Dublin.
In einem ehemaligen Kloster empfängt Sie dieses preisgekrönte internationale Hostel, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt.

Het bekroonde restaurant Côte Brasserie is een informele Franse bistro waar vers bereide maaltijden en Europese wijnen geserveerd worden.
Die preisgekrönte Brasserie Côte empfängt Sie im ungezwungenen Ambiente eines französischen Bistros mit frisch zubereiteten Speisen und europäischen Weinen.

U kunt genieten van gastronomische gerechten in het bekroonde Terrace Restaurant of van een informele maaltijd bij Links, met uitzicht op de golfbaan.
Gehobene Küche genießen Sie im preisgekrönten Restaurant Terrace. Im Links speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre mit Blick auf den Golfplatz.

De chique, stijlvolle en informele brasserie The Contrast serveert verse, moderne gerechten en restaurant Abstract is bekroond met 3 AA-rozetten voor zijn voortreffelijke seizoensgerechten.
In der eleganten The Contrast Brasserie mit ihrem zwanglosen Ambiente genießen Sie frisch zubereitete, moderne Gerichte. Sie können auch in dem für seine delikate saisonale Küche mit 3 AA-Rosetten ausgezeichneten Abstract Restaurant speisen.

Het hotel is bekroond met 2 AA Rosettes voor zijn gerechten en beschikt over 2 restaurants: de Curry Room at The Governor's en de meer informele OGH Brasserie.
Das Hotel wurde vom britischen Automobilclub für seine Küche mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet und verfügt über 2 Restaurants, das Curry Room at The Gouverneurs und die eher informelle OGH Brasserie.

Het restaurant La Gazza Ladra is bekroond met een Michelinster en verzorgt creatieve gerechten op basis van karakteristieke lokale producten. De trattoria La Locanda del Colonnello biedt een meer informele sfeer.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant La Gazza Ladra serviert Ihnen kreative Gerichte, die mit typischen Produkten der Region zubereitet werden. In der Trattoria La Locanda del Colonnello speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

U kunt dineren in de informele bar tegenover het strand, die echte Engelse ales serveert, of in het restaurant met eikenhouten lambrisering, dat is bekroond met een AA Rosette.
Auch die legere Bar am Strand serviert Gerichte und echte Ales. Das preisgekrönte Restaurant ist mit Eichenholzelementen ausgestattet.

De informele brasserie Cafe Armoa biedt een terras met uitzicht op de met prijzen bekroonde tuinen.
Das legere Brasserie Cafe Armoa besitzt eine Terrasse mit Blick auf die preisgekrönten Gärten.