Traduction de «prijzen bekroonde » (Néerlandais → Allemand) :

De informele brasserie Cafe Armoa biedt een terras met uitzicht op de met prijzen bekroonde tuinen.
Das legere Brasserie Cafe Armoa besitzt eine Terrasse mit Blick auf die preisgekrönten Gärten.

Dit viersterrenhotel bevindt zich in het Forest of Bowland. Het biedt luxueuze kamers en een stijlvol restaurant met uitzicht op de met prijzen bekroonde tuinen en Longridge Fell.
Das 4-Sterne-Hotel im Wald von Bowland verfügt über luxuriöse Zimmer und ein stilvolles Restaurant mit schöner Aussicht auf die preisgekrönten Gärten und den Longridge Fell.

In het met prijzen bekroonde restaurant Squires worden voortreffelijke gerechten geserveerd.
Im preisgekrönten Restaurant Squires wird hervorragende Küche serviert.

Het exclusieve en met meerdere prijzen bekroonde Bella Luce Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van zowel de luchthaven van Guernsey als de hoofdstad van St Peter Port en heeft een restaurant en een spa.
Nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Guernsey und der Hauptstadt St. Peter Port entfernt begrüßt Sie das exklusive und schon mehrfach ausgezeichnete Bella Luce Hotel mit einem Restaurant und einem Spa.

Het restaurant Simon Taxacher is bekroond met 4 koksmutsen in de GaultMillau-gids van 2014 en met diverse andere prijzen van verschillende restaurantgidsen. Het biedt Franse en mediterrane gerechten.
Vom Gault Millau Guide 2014 mit 4 Hauben und von mehreren Restaurantführern mit Preisen ausgezeichnet, serviert das Restaurant Simon Taxacher Ihnen französische und mediterrane Küche.

Het restaurant van het Bogensperger is door GaultMillau bekroond met 1 koksmuts en heeft vele andere prijzen gewonnen.
Das Restaurant des Bogensperger wurde mit 1 Haube vom Restaurantführer Gault-Millau ausgezeichnet und hat viele weitere Auszeichnungen gewonnen.

Restaurant Maninseo is bekroond met 13 GaultMillau-punten en diverse andere prijzen van verschillende restaurantgidsen. Het serveert Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten.
Das Restaurant Maninseo wurde mit 13 Gault-Millau-Punkten sowie mehreren anderen Preisen von verschiedenen Restaurantführern ausgezeichnet. Es verwöhnt Sie mit österreichischer und internationaler Gourmetküche.

Het hotel wordt beheerd door een familie en won vele prijzen. Zo werd het 4 opeenvolgende keren bekroond tot 'Black and White Pub of the Year'.
Das familiengeführte Hotel hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter vier Mal in Folge das Black and White Pub des Jahres.

The Peppermill Hotel ligt in het hart van Devizes en beschikt over een restaurant en een bar, bekroond met 2 Rosette-prijzen van AA.
Das Peppermill Hotel begrüßt Sie im Herzen der Innenstadt von Devizes und bietet ein mit 2AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant sowie eine Bar.