Traduction de «dit arrangement omvat » (Néerlandais → Allemand) :

Dit arrangement omvat ook gratis gebruik van de binnen- en buitenzwembaden en een aantal van de spafaciliteiten, waaronder een laconium, een Finse sauna, een Kiwa-sauna, een aromatisch stoombad, een Turks bad, ronde douches en een ontspanningsruimte.
Dieses Arrangement beinhaltet auch die kostenfreie Nutzung der Innen- und Außenpools und einiger Wellnesseinrichtungen - Laconium, finnische Sauna, Kivasauna, Aroma-Dampfbad, Türkisches Bad, Rundduschen und Ruhezone.

Het all-inclusive arrangement is beschikbaar in geselecteerde periodes. Dit arrangement omvat ontbijt, diner, een snack in de middag en alcoholvrije dranken, evenals bier en wijn.
Eine Cocktailbar lädt ebenfalls zum Verweilen ein. Das in ausgewählten Zeiträumen angebotene All-Inclusive-Angebot umfasst das Frühstück und Abendessen, einen Snack am Nachmittag, alkoholfreie Getränke sowie Bier und Wein.

In de ochtend wordt er een gevarieerd Oostenrijks ontbijtbuffet geserveerd. Het all-inclusive arrangement omvat verder een middagsnack, het diner en geselecteerde drankjes.
Morgens wird Ihnen ein abwechslungsreiches österreichisches Frühstücksbuffet serviert. Das All-inclusive-Arrangement beinhaltet außerdem einen Nachmittagssnack, das Abendessen und ausgewählte Getränke.

Het all-inclusive-arrangement omvat ontbijt, lunch en diner.
Der All-inclusive-Preis beinhaltet Frühstück-, Mittag- und Abendessen.

Het arrangement van Hotel Com omvat alle maaltijden en drankjes, evenals alle Bulgaarse en internationale alcoholische dranken, 1 parasol en 2 ligbedden per kamer.
Im Angebot des Hotel.Com sind sämtliche Mahlzeiten und Getränke und alle bulgarischen und internationalen alkoholischen Getränke sowie 1 Sonnenschirm und 2 Sonnenliegen pro Zimmer im Preis inbegriffen.

Het all-inclusive arrangement van het hotel omvat een verblijf op basis van volpension, een amusementsprogramma voor kinderen en 's avonds entertainment voor volwassenen.
Das All-inclusive-Arrangement des Hotels beinhaltet die Vollpension, ein Animationsprogramm für Kinder und ein abendliches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene.