Vertaling van "arrangement " (Nederlands → Duits) :

Arrangement inclusief WIFI en satelliet-tv.
WLAN-Internetzugang und Fernsehen mit Satellitenempfang.

Onze teams houden gelijke tred met hun luchthavencliënten: 24-uurs pendeldienst, vroeg ontbijtbuffet vanaf 05.00 uur, Park-, Sleep- en Fly-arrangement (1 overnachting met maximaal 15 dagen parkeren en hotel/luchthavenpendeldienst).
Das Hotelteam bietet Flughafenkunden rund um die Uhr einen kostenl. Shuttleservice, frühes Frühstück (Büfett ab 05:00 Uhr geöffnet) sowie das " Park, Sleep Fly" Paket (1 Übernachtung mit Parkplatz für bis zu 15 Tage und Shuttle vom/zum Hotel/Flughafen).

Dit hotel zal u betoveren met zijn warme en kleurrijke sfeer, gerenoveerde kamers, Sweet Bed by ibis beddengoed, all-in arrangement met WiFi, shuttle en ontbijt (versgeperst vruchtensap) en directe toegang tot luchthaven CDG.
Dieses Hotel wird Sie mit seinem warmen, farbenfrohen Ambiente, renovierten Zimmern, Sweet Bed by ibis, All-inclusive-Paketen mit WIFI, Shuttle und Frühstück (frisch gepresster Fruchtsaft) sowie direktem Zugang zum Flughafen Charles de Gaulle verzaubern.

Het hotel heeft een parkeergarage waar u uw auto kunt achterlaten terwijl u uitstapjes onderneemt met ons " Park, Sleep Go" arrangement
Das Hotel verfügt über eine Tiefgarage, in der Sie Ihr Fahrzeug parken können, wenn Sie mit unserem " Park, Sleep Go" -Paket verreisen

Het is strategisch gelegen in San Isidro, tegenover het grootste zakendistrict van de stad. Het hotel biedt een compleet arrangement van accommodatie, eten en drinken, evenementen en amusement.
Das Hotel ist günstig gelegen in San Isidro, gegenüber dem größten Geschäftsviertel der Stadt, und bietet ein komplettes Paket aus Unterkunft, Speisen und Getränken, Veranstaltungen und Unterhaltung.

Als u haast heeft, is ons Express Co arrangement perfect.
Bei Zeitdruck ist unser Express Co Paket perfekt für Sie geeignet.

Let op: het hotel heeft ook een 4-daags thermisch arrangement en een 7-daags arrangement!
Bitte beachten Sie auch unsere Thermenpauschale für 4 Tage und unser 7-Tages-Angebot.

Maak gebruik van het eendaagse arrangement van Hotel Opat voor pasgetrouwde stelletjes of van het tweedaagse arrangement met een rondleiding in Kutna Hora en omgeving.
Profitieren Sie von den verschiedenen Angeboten des Hotels Opat, darunter das Flitterwochen-Angebot für 1 Tag und das Angebot für 2 Tage mit einer Stadtführung in Kuttenberg und Umgebung!

Het all-inclusive arrangement is beschikbaar in geselecteerde periodes. Dit arrangement omvat ontbijt, diner, een snack in de middag en alcoholvrije dranken, evenals bier en wijn.
Eine Cocktailbar lädt ebenfalls zum Verweilen ein. Das in ausgewählten Zeiträumen angebotene All-Inclusive-Angebot umfasst das Frühstück und Abendessen, einen Snack am Nachmittag, alkoholfreie Getränke sowie Bier und Wein.

Naast het hoofdrestaurant zijn er ook een lobbybar en een bar aan het zwembad waar drankjes worden geserveerd die zijn inbegrepen bij uw all-inclusive arrangement.
Die Unterkunft bietet Ihnen neben dem Hauptrestaurant eine Lobbybar und eine Poolbar mit Getränken, die im All-inclusive-Paket enthalten sind.