Traduction de «dit appartement net buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement net buiten de drukke Whitechapel Road bevindt zich op loopafstand van vele winkels, cafés en restaurants.
Dieses Apartment an der belebten Whitechapel Road trennt nur ein kurzer Fußweg von vielen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Het appartement Appartamento Excelsior ligt op een mooie locatie net buiten Levanto en heeft uitzicht op de zee, een balkon en een eetgedeelte buiten.
Das Appartamento Excelsior genießt eine Panoramalage etwas außerhalb von Levanto und bietet ein Apartment mit Meerblick, einem Balkon und einem Essbereich im Freien.

Ook kunnen ze gebruikmaken van de huurfietsen van Appartements Alte Schule. Wandel- en fietspaden zijn net buiten Appartements Alte Schule te vinden en lopen door het natuurpark Saar-Hunsrück.
Wander- und Radwege beginnen vor den Apartments und führen Sie durch den Naturpark Saar-Hunsrück.

Appartements Peilerhof kijkt uit over het Etschtal en de omliggende bergen en ligt net buiten het centrum van Cermes.
Die Appartements Peilerhof begrüßen Sie etwas außerhalb der Stadt Cermes mit einer Aussicht auf das Etschtal und die umliegenden Berge.

Appart'hôtel Victoria Garden La Ciotat ligt op 300 meter van de zee, net buiten het kustplaatsje La Ciotat.
Dieses Appart Hôtel befindet sich 300 m vom Meer entfernt und liegt etwas außerhalb der Küstenstadt La Ciotat.

U kunt in de wintermaanden gebruikmaken van een skiopslag en er bevindt zich net buiten het Arnoldgut Appartement een langlaufloipe.
Im Winter ist ein Raum zur Lagerung der Skiausrüstung vorhanden. Eine Langlaufloipe führt direkt am Appartement Arnoldgut vorbei.

Mirtillo is een appartement met een kleine privétuin met uitzicht op het meer, op een rustige locatie net buiten Stresa.
In ruhiger Lage, etwas außerhalb von Stresa, erwartet Sie im Mirtillo ein Apartment mit Seeblick und ein kleiner Garten.

Hoewel er zich net buiten de accommodatie een restaurant bevindt, is de volledig uitgeruste keuken in elk appartement zeer geschikt voor het bereiken van huisgemaakte maaltijden.
Ein Restaurant befindet sich direkt vor der Unterkunft und die voll ausgestattete Küche in jedem Apartment bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein en net buiten het appartement beginnen verschillende fiets- en wandelroutes.
Private Parkplätze stehen kostenfrei am Haus Gertrud zur Verfügung und Rad- und Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

Loft Fraternite is een appartement met eigen kookgelegenheid en een terras in de eigen tuin, op 3 km van het Chateau de Vincennes, net buiten Parijs.
Das Loft Fraternité ist ein eigenständiges Apartment am Rand von Paris mit einer Terrasse im eigenen Garten, nur 3 km vom Schloss Vincennes entfernt.