Vertaling van "dit aparthotel wordt omgeven door het boslandschap " (Nederlands → Duits) :

Dit aparthotel wordt omgeven door het boslandschap in het schiereiland Zingst, en het ligt op 7 minuten lopen van de kust van de Baltische Zee.
Dieses Aparthotel begrüßt Sie in einer Waldlandschaft auf der Halbinsel Zingst, einen 7-minütigen Spaziergang von der Ostseeküste entfernt.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met veel lokale specialiteiten geserveerd in de gezellige ontbijtruimte. U kunt ook gebruikmaken van een ligweide met een vijver, die wordt omgeven door een boslandschap.
Jeden Morgen wird im gemütlichen Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet angeboten, das viele Spezialitäten aus der Region beinhaltet.

Het Aparthotel wordt omgeven door het prachtige landschap van de Costa Brava, met onder meer dennenbomen, rotsen en kleine baaien.
Safes können Sie auf Anfrage mieten. Das Aparthotel empfängt Sie an der malerischen Costa Brava mit ihren Pinien, Klippen und kleinen Buchten.

Crystls Aparthotel wordt omgeven door een park, en het ligt tegenover de skilift Star Jet 1 en de wereldbekerpiste van Flachau in het hart van de regio Ski Amadé.
Das Crystls Aparthotel ist umgeben von einem Park und liegt gegenüber dem Skilift Star Jet 1 und der Weltcup-Skipiste in Flachau, im Herzen des Skigebietes Amadé.

Dit aparthotel wordt omgeven door weelderige tropische tuinen en beschikt over een buitenzwembad met hydromassage, een bar en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Dieses von üppigen tropischen Gärten umgebene Aparthotel bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung, einen Außenpool mit einer Hydromassagefunktion und eine Bar.

De golfbaan met 18 holes wordt omgeven door het park- en boslandschap van Hertfordshire.
Der 18-Loch-Golfplatz ist umgeben von der Parklandschaft Hertfordshires und von alten Wäldern.

Het pension is rustig gelegen in het Bacharach-Steeger Tal en wordt omgeven door boslandschap.
Die Pension liegt ruhig im Tal von Bacharach-Steeg, umgeben von der Waldlandschaft.

Dit hotel in Alpenstijl wordt omgeven door boslandschap van het natuurpark van het Zwarte Woud, op 4 km van het Schluchsee-meer.
Inmitten einer Waldlandschaft empfängt Sie dieses Hotel im alpinen Stil, 4 km vom Schluchsee entfernt im Naturpark Schwarzwald.

Het Aparthotel Königslinie is omgeven door mooie wandel- en fietsroutes door het natuurpark Rügen.
Im Aparthotel Königslinie wohnen Sie mitten im malerischen Naturpark Rügen mit seinen Wander- und Radwegen.

Het Anita ApartHotel wordt door een familie beheerd en ligt op 400 meter afstand van Ialyssos Beach. Het wordt omgeven door een landschapstuin met een zwembad.
Das familiengeführte Anita ApartHotel liegt 400 m vom Strand von Ialyssos entfernt inmitten eines angelegten Gartens mit Swimmingpool.