Traduction de «dit aparthotel ligt naast het stuwmeer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aparthotel ligt naast het stuwmeer van Bubal, in de Tena-vallei van Aragón. Op slechts 5 minuten rijden vindt u het skigebied Panticosa.
Dieses Aparthotel befindet sich in Aragóns Valle de Tena direkt am Stausee Bubal und nur 5 Fahrminuten von Skigebiet Panticosa entfernt.

Dit hotel ligt naast een stuwmeer in Kirchheim in een natuurlijk landschap.
Dieses Hotel erwartet Sie inmitten einer natürlichen Landschaft neben einem Stausee in Kirchheim.

Dit aparthotel ligt naast het beschermde Natuurreservaat Liencres en beschikt over een binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Direkt am Naturschutzgebiet Liencres liegt dieses Aparthotel und bietet Ihnen einen Innenpool sowie einen saisonalen Außenpool.

Het Sol Lanzarote Aparthotel ligt naast het strand van Lanzarote Matagorda. Het omvat buitenzwembaden, tuinen, tennisbanen en een fitnessruimte.
Direkt an Lanzarotes Strand Matagorda bietet das Sol Lanzarote Außenpools, Gärten, Tennisplätze und einen Fitnessraum.

Dit aparthotel ligt naast Neskaupstadur, de meest oostelijke fjord van IJsland en biedt een modern Scandinavische stijl en een panoramisch uitzicht op de fjord vanaf het balkon.
Dieses Aparthotel an Islands östlichstem Fjord Neskaupstadur verfügt über eine moderne Einrichtung im skandinavischen Stil mit Panoramablick über den Fjord vom Balkon.

Parador Vic-Sau ligt in een rustige omgeving naast het stuwmeer van Sau, heeft een groot buitenzwembad en biedt panoramisch uitzicht op de Guillerias-bergen.
In ruhiger Lage am Stausee Sau und mit Panoramablick auf den Gebirgszug Guillerás empfängt Sie das Parador Vic-Sau mit einem großen Außenpool.

Het Silvretta Haus ligt op 2032 meter hoogte naast het stuwmeer Silvretta en op 15 km van het centrum van Partenen. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Mit einer Panoramaaussicht auf die Berge und kostenfreiem WLAN begrüßt Sie das Silvretta Haus auf 2.032 m über dem Meeresspiegel am Silvretta-Stausee, 15 km vom Zentrum von Partenen entfernt.

Dit 4-sterrenhotel in Garrel ligt naast 3 prachtige golfbanen en dichtbij het stuwmeer Thülsfelder Talsperre.
In der Nähe der Thulsfelder Talsperre begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Garrel in unmittelbarer Nähe von 3 malerischen Golfplätzen.

Aparthotel Tropic Garden heeft een buitenzwembad, een verwarmd binnenzwembad en ligt naast het strand in Santa Eulària.
Direkt neben dem Strand in Santa Eulària begrüßt Sie das Aparthotel Tropic Garden mit einem Außenpool und einem beheizten Innenpool.

Het Aparthotel Tribunal ligt naast het Geschiedkundig Museum van Madrid en metrostation Tribunal, in het centrum van de stad.
Neben dem Historischen Museum von Madrid und dem U-Bahnhof Tribunal im Zentrum der Stadt empfängt Sie das Aparthotel Tribunal.