Vertaling van "dit all-inclusive uitsluitend " (Nederlands → Duits) :

Dit all-inclusive, uitsluitend voor volwassenen bestemde resort op Jamaica ligt op een privéstrand aan de Caribische Zee.
An einem Privatstrand in der Karibik erwartet Sie dieses jamaikanische All-inclusive-Hotel nur für Erwachsene.

Sonesta Great Bay Beach All Inclusive Resort Casino is een luxe resort voor uitsluitend volwassenen. Hier kijkt u uit over de ongerepte haven, genaamd Great Bay Harbor.
Das luxuriöse Sonesta Great Bay Beach All Inclusive Resort, Casino Spa ist eine Unterkunft ausschließlich für Erwachsene und verwöhnt Sie mit Blick auf den unberührten Great Bay Harbor sowie mit einem 1,6 km langen Sandstrand.

Dit all-inclusive resort is uitsluitend voor volwassenen en ligt op een eigen strand van 0,8 km lang in Playa Secreto in de Riviera Maya.
Am eigenen, 800 m langen Strand in Playa Secreto an der Riviera Maya heißt Sie dieses all-inclusive-Resort nur für Erwachsene willkommen.

Dit all-inclusive-resort met wellnesscentrum en schitterend uitzicht over de Caribische Zee is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt tal van activiteiten, amusement, luxueuze accommodatie en persoonlijke service.
Dieses all-inclusive Resort und Spa nur für Erwachsene begrüßt Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf die karibische See. Hier erwarten Sie unzählige Aktivitäten und Unterhaltung, luxuriöse Unterkünfte und ein persönlicher Service.

Dit all-inclusive resort aan het strand is uitsluitend voor volwassenen, en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door palmbomen en ligstoelen.
Dieses all-inclusive Adults Only Resort am Strand verfügt über einen Außenpool, der von Kokospalmen und Sonnenliegen umgeben ist.

Het Blue Bay Villas Doradas is een All Inclusive resort uitsluitend bestemd voor volwassenen.
Das BlueBay Villas Doradas ist ein All-Inclusive-Resort ausschließlich für Erwachsene.

Dit resort is uitsluitend voor nudisten en volwassenen en beschikt over het Gourmet Inclusive Experience, volledige spafaciliteiten en weelderige exotische tuinen.
Das nur für Erwachsene bestimmte FKK-Resort erwartet Sie mit dem Gourmet Inclusive Experience, einem Spa mit Personal sowie mit einer üppigen, exotischen Gartenanlage.

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Neben einer Aussicht auf die spektakulären Klippen der Culebra-Bucht bietet Ihnen dieser All-Inclusive-Komplex nur für Erwachsene einen eigenen Strand, 2 Lagunenpools und ein Spa.

Hotel Flamingo biedt all inclusive-accommodatie uitsluitend voor volwassenen. Het hotel ligt aan Playa de Palma in Mallorca en biedt een prachtig uitzicht op de Baai van Palma.
Das All-inclusive-Hotel Flamingo richtet sein Angebot ausschließlich an Erwachsene. Sie wohnen auf Mallorca am Strand von Playa de Palma.

Dit all-inclusive hotel ligt naast het strand van Santa Susanna en is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen.
Dieses All-inclusive-Hotel liegt am Strand von Santa Susana und beherbergt ausschließlich erwachsene Gäste.