Traduction de «dit 5-sterrenhotel ligt tussen de champs-elysées » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen de Champs-Elysées en de Avenue George V en beschikt over 3 restaurants, 2 bars en een theesalon.
Dieses zwischen den Prachtstraßen Champs-Elysées und George V gelegene 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen 3 Restaurants, 2 Bars und eine Teestube.

Dit boetiekhotel ligt tussen de Champs-Elysées en het Bois de Boulogne.
Dieses Boutique-Hotel empfängt Sie zwischen der Champs-Elysées und der Bois de Boulogne.

Het hotel heeft een ideale liggen tussen de Champs Élysées en de Avenue Marceau. Rivier de Seine ligt op 7 minuten lopen van het hotel.
Sie wohnen hier in idealer Lage 7 Minuten von der Seine entfernt zwischen den Champs-Élysées und der Avenue Marceau.

Hôtel Bedford ligt in het centrum van Parijs, tussen de Champs Elysées en de Opera Garnier.
Das Hôtel Bedford im Zentrum von Paris empfängt Sie zwischen dem Champs Elysees und der Oper Garnier.

Het Melia Royal Alma Hotel ligt direct aan rivier de Seine, tussen de Champs-Élysées en de Eiffeltoren.
Das Melia Royal Alma begrüßt Sie an der Seine zwischen den Champs-Élysées und dem Eiffelturm.

Hôtel Kleber ligt in het hart van de " Gouden Driehoek" tussen de Champs Elysées, de Arc de Triomphe en de Eiffeltoren.
Das Hôtel Kléber begrüßt Sie im Herzen des sogenannten Goldenen Dreiecks zwischen der Avenue des Champs-Élysées, dem Arc de Triomphe und dem Eiffelturm.

Het Hotel Haussmann Saint Augustin bevindt zich in het hart van Parijs, in het chique 8e arrondissement, tussen de Champs-Elysées, Madeleine Kerk en de Boulevard Haussmann.
Das Hotel Haussmann Saint Augustin empfängt Sie im eleganten 8. Arrondissement im Herzen von Paris. Hier wohnen Sie zwischen den Champs-Elysées, der Madeleine-Kirche und dem Boulevard Haussmann.

Het Citadines Trocadéro Paris ligt in een rustige wijk in Parijs, tussen de Champs-Élysées en de Eiffeltoren.
Das Citadines Trocadéro Paris liegt in einer ruhigen Gegend von Paris, zwischen der Champs-Élysées und dem Eiffelturm.

Het Pillo Hotel Ashbourne (het voormalige Ashbourne Marriott) ligt in het prachtige, vredige platteland van County Meath. Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen Dublin en Meath, en biedt luxe kamers met HD-tv's.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Pillo begrüßt Sie in der schönen, ruhigen Landschaft der Grafschaft Meath, zwischen Dublin und Meath. Sie wohnen in luxuriösen Zimmern mit HD-TV, 5 Fahrminuten vom Tayto Park entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen het Tramuntana-gebergte en de zee. Het combineert tijdloze elegantie met moderne faciliteiten, zoals een uitgebreide spacentrum, dat gratis toegankelijk is.
Das 5-Sterne-Hotel liegt zwischen dem Tramuntana-Gebirge und dem Meer und besticht durch seine zeitlose Eleganz mit moderner Ausstattung sowie einem großzügigen Wellnessbereich mit freiem Eintritt.