Vertaling van "dit 3-sterrenhotel is gelegen naast het chemnitz city " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel is gelegen naast het Chemnitz City Park. Het maakt deel uit van een groot sportcentrum en biedt gratis gebruik van het zwembad en de sauna's, moderne kamers met WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist Teil eines großen Sportszentrums neben dem Stadtpark vom Chemnitz und bietet kostenfreie Nutzung des Pools und der Saunas, moderne Zimmer mit WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen naast de spa van Bad Hersfeld en biedt een grote tuin en een dagelijks ontbijtbuffet.
Neben dem Kurpark in Bad Hersfeld bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen großen Garten und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen naast het historische monument Burschenschaftsdenkmal, in de middeleeuwse stad Eisenach. Het hotel biedt stijlvolle accommodatie en een prachtig uitzicht op het Thüringer Woud.
Dieses in unmittelbarer Nähe zum Burschenschaftsdenkmal gelegene 4-Sterne-Hotel befindet sich in der mittelalterlichen Stadt Eisenach und bietet elegante Zimmer und eine herrliche Aussicht auf den Thüringer Wald.

Roomz Vienna biedt gratis internet en een parkeerplaats tegen redelijke prijzen. Het hotel is gelegen naast het Gasometer City winkel- en uitgaanscentrum en op slechts 2 minuten lopen van het metrostation (U3).
Das Roomz Vienna erwartet Sie direkt neben dem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Gasometer City und nur 2 Gehminuten von einem U-Bahnhof (U3) entfernt. Freuen Sie sich auf kostenlosen Internetzugang und Parkplätze zu günstigen Preisen.

Dit hotel is ideaal gelegen naast het bedrijventerrein City of Industry Walnut en de snelweg dicht bij Disneyland.
In einer günstigen Lage neben dem Gewerbezentrum City of Industry Walnut Business Parks und an der Autobahn unweit von Disneyland begrüßt Sie dieses Hotel.

Dit 5-sterrenhotel ligt direct naast City Centre, het grootste winkelcentrum van Bahrein.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt direkt im City Centre, dem größten Einkaufszentrum in Bahrain.

Het door een familie gerunde 3-sterrenhotel Gablerhof is rustig gelegen naast een klein meertje in het Beierse kuuroord Bad Reichenhall. Het beschikt over rookvrije kamers, een tuin met terras en gratis WiFi.
In ruhiger Lage, direkt neben einem kleinen See, erwarten Sie in dem familiengeführten 3-Sterne-Hotel in der bayerischen Kurstadt Bad Reichenhall Nichtraucher-Zimmer, ein Garten mit Terrasse und kostenloses WLAN.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in Dorfgastein, in het dal van Gastein. Het ligt direct naast de skipistes en wandelpaden en op slechts een steenworp afstand van de thermale spa Solarbad.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Dorfgastein im Gasteinertal, direkt neben den Skipisten und Wanderwegen und nur wenige Schritte vom Solarbad entfernt.

Dit superior 3-sterrenhotel in Krefeld is prachtig gelegen naast een meer in het bedrijvenpark Europark Fichtenhain.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Krefeld genießt eine herrliche Lage an einem See im Gewerbepark Europark Fichtenhain.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is omringd door een majestueus berglandschap en gelegen naast de Asitz kabelbaan en het mountainbikepark. Het bevindt zich ook in het skigebied Leogang-Saalbach-Hinterglemm en op korte loopafstand van het skicircus Saalbach-Hinterglemm.
Dieses von einer majestätischen Bergwelt umgebene, familiengeführte 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt an der Asitz-Seilbahn und dem Mountainbike-Park im Skigebiet Leogang-Saalbach-Hinterglemm.