Traduction de «dit 2-sterrenhotel biedt hulp met pendeldiensten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 2-sterrenhotel biedt hulp met pendeldiensten van/naar de luchthaven van Venetië, die in slechts 25 minuten rijden te bereiken is.
Dieses 2-Sterne-Hotel arrangiert gerne Transfers zum und vom 25 Fahrminuten entfernten Flughafen Venedig.

De eigen excursiebalie biedt hulp bij het regelen van autoverhuur, fietsverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven en pendeldiensten naar de 'must-see' bestemmingen van Ko Lanta.
Der eigene Tourenschalter des Hotels hilft Ihnen gerne bei der Buchung eines Mietwagens, einem Fahrradverleih, einem Flughafentransfer und einem Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten von Ko Kanta.

Het Hilton Barbados ligt naast de Caribische Zee en biedt 2 stranden. Dit 5-sterrenhotel in Needhams Point biedt gratis lokale pendeldiensten, 3 tennisbanen en een eigen restaurant.
Dieses an 2 Stränden gelegene 5-Sterne-Hotel in Needhams Point erwartet Sie mit einem kostenfreien Shuttleservice, 3 Tennisplätzen und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen direkt an der Karibischen See.

Metropark Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde 'Ladies’ Market' en het MTR-station Mongkok. Dit 4-sterrenhotel biedt onder andere een zwembad op het dak, gratis pendeldiensten en uitstekende buffetten.
Das etwa 10 Gehminuten vom berühmten Ladies' Market und vom MTR-Bahnhof Mongkok entfernte Metropark Kowloon bietet 4-Sterne-Einrichtungen, wie etwa einen Dachpool, einen kostenfreien Shuttleservice innerhalb der Stadt sowie hervorragende Buffets.

Autoverhuur en pendeldiensten naar de luchthaven kunnen worden aangevraagd voor een extra vergoeding bij de receptie, die 24 uur per dag hulp biedt.
Eine Autovermietung und einen Shuttleservice zum Flughafen kann an der Rezeption gegen eine zusätzliche Gebühr für Sie arrangiert werden, die rund um die Uhr für Sie verfügbar ist.

Dit bekroonde 4-sterrenhotel ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven Gatwick en biedt directe pendeldiensten.
Nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Gatwick entfernt erwartet Sie dieses preisgekrönte 4-Sterne-Hotel mit einem direkten Flughafentransfer per Bus.

Het 4-sterrenhotel Cosmo Hotel Hong Kong is een boetiekhotel. Het hotel biedt gratis pendeldiensten in de omgeving, gratis WiFi in de kamers en de lobby, een smartphone met gratis 3G-internet en een persoonlijke hotspot voor verschillende apparaten. Verder worden er lokale telefoongesprekken aangeboden en directe, internationale telefoongesprekken naar de Verenigde Staten van Amerika, Groot-Brittannië, Australië, Singapore, China, Zuid-Korea en Maleisië.
Das Boutique-Hotel mit 4 Sternen bietet einen kostenlosen Shuttleservice für die Umgebung, kostenfreies WLAN im Hotelzimmer und in der Lobby, ein Smartphone mit kostenfreiem 3G-Internetzugang und einen persönlichen Hotspot für Multi-Device-Konnektivität und Ortsgespräche und IDD-Gespräche in die USA, nach Großbritannien, Australien, Singapur, China, Südkorea und Malaysia.