Vertaling van "dit 19e-eeuwse statige hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit 19e-eeuwse statige hotel ligt buiten Pontecurone en bestaat uit 2 aparte huizen en een kleine kerk.
Diese Adelsresidenz aus dem 19. Jahrhundert besteht aus 2 separaten Gebäuden und einer kleinen Kirche. Sie begrüßt Sie außerhalb von Pontecurone.

Dit 19e-eeuwse, rookvrije hotel ligt aan de hoofdstraat van Freising en op 5 minuten lopen van de kathedraal van Freising.
Dieses Nichtraucher-Hotel aus dem 19. Jahrhundert befindet sich an der Hauptstraße in Freising, nur 5 Gehminuten vom Freisinger Dom entfernt.

Het 19e-eeuwse Redcliffe Hotel kijkt uit op het zandstrand van Torbay en heeft een binnenzwembad. Het ligt in een tuin van 12.000 m².
Das im 19. Jahrhundert erbaute Redcliffe Hotel empfängt Sie umgeben von 1,2 Hektar großen Gärten. Freuen Sie sich auf einen Innenpool und Blick auf den Sandstrand der Gemeinde Torbay.

Het 19e eeuwse Belmore Hotel wordt omgeven door pittoreske oude tuinen. Het beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten lopen van de Metrolink naar het centrum van Manchester.
Inmitten malerischer Gärten erwartet Sie das aus dem 19. Jahrhundert stammende Belmore Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen. Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang von der Metrolink-Station mit Verbindung zum Stadtzentrum von Manchester entfernt.

Het verbouwde 19e-eeuwse paleis Hotel Montecarlo is ideaal gelegen aan de beroemde Ramblas van Barcelona.
Dieser umgebaute Palast des 19. Jahrhunderts genießt eine hervorragende Lage an den berühmten Las Ramblas in Barcelona.

Het 19e-eeuwse Cambridge Hotel biedt accommodatie in het hart van Wellington, op slechts 3 minuten lopen van het entertainment district Courtenay Place.
Im Herzen von Wellington gelegen und nur 3 Gehminuten vom Vergnügungsviertel Courtenay Place entfernt begrüßt Sie das Cambridge Hotel.

Het 19e-eeuwse herenhuis Hotel Residencial heeft een Franse stijl en bevindt zich in het oude centrum van Mérida, in de traditionele wijk Santiago.
Dieses im französischen Stil erbaute Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in der Altstadt von Mérida im traditionellen Stadtteil Santiago.

Het 19e-eeuwse Stag Hotel serveert de hele dag door maaltijden en beschikt over een gevarieerd menu en dito wijnkaart.
Das Stag Hotel aus dem 19. Jahrhundert serviert Essen den ganzen Tag und verfügt über ein abwechslungsreiches Menü und eine Weinkarte.

Het 19e-eeuwse landhuis Hôtel Restaurant Vuillot ligt in de Bourgogne.
Diese Residenz aus dem 19. Jahrhundert liegt in der Region Burgund.

Het stijlvolle 19e-eeuwse Elevador Hotel biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Elevador Hotel aus dem 19. Jahrhundert bietet ein stilvolles Dekor und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.