Vertaling van "dit 18e-eeuwse historische monument heeft landschapstuinen " (Nederlands → Duits) :

Dit 18e-eeuwse historische monument heeft landschapstuinen en biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses historische Gebäude aus dem 18. Jahrhundert zeichnet sich durch seinen angelegten Garten aus. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Deze 18e-eeuwse voormalige koetsiersherberg beschikt over lichte, warm ingerichte kamers met een flatscreen-tv. Er worden stevige, zelfgemaakte maaltijden geserveerd. Het pand heeft originele historische kenmerken en is gelegen op het prachtige platteland van Test Valley.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet helle, freundlich eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs, herzhafte, hausgemachte Speisen und historische Originalelemente und befindet sich inmitten der schönen Landschaft des Test Valley.

Het Bantu Hotel Boutique ligt in het historische centrum van Cartagena. Het heeft 18e-eeuwse koloniale architectuur en een buitenzwembad, een hot tub en een sauna.
In der Altstadt von Cartagena bietet das Bantu Hotel Boutique eine koloniale Architektur des 18. Jahrhunderts, einen Außenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

De historische, 18e eeuwse Albergo Ristorante Madonnina heeft een gezellig restaurant en stijlvolle kamers met een televisie met satellietzenders.
Mit einem gemütlichen Restaurant und stilvolle Zimmern mit einem Sat-TV begrüßt Sie das Madonnina, ein historisches Gasthaus aus dem 18. Jahrhundert.

Deze 18e-eeuwse villa heeft een uniek uitzicht op het historische dorpje Monforte d'Alba, de Langhe wijngaarden en het platteland.
Diese aus dem 18. Jahrhundert stammende Villa bietet einen einzigartigen Blick auf das historische Dorf Monforte d'Alba sowie auf die Weinberge und Landschaft von Langhe.

Dit comfortabele hotel wordt beheerd door een familie en is een voormalige 18e-eeuwse koetsiersherberg. Het maakte deel uit van het Welshe landgoed van de graaf van Ancaster, en heeft ook nu nog veel historisch karakter.
Die ehemalige Poststation aus dem 18. Jahrhundert gehörte früher zum Anwesen des walisischen Earl of Ancaster. Das komfortable, familiengeführte Hotel besticht durch seinen historischen Charakter.

The Old Rectory ligt op een korte wandeling van de historische binnenstad en de zee en heeft elegante kamers in een 18e-eeuwse omgeving.
Nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt und dem Meer entfernt erwartet Sie das The Old Rectory in Hastings in einer Umgebung aus dem 18. Jahrhundert. Die eleganten, individuell gestalteten Zimmer bieten kostenfreies WLAN.

Dit 18e-eeuwse kasteel heeft een prachtige ligging in de historische regio Centre.
Das im 18. Jahrhundert erbaute Schloss bietet ein wunderschönes Ambiente in der historischen Region Centre.