Traduction de «district en winkelgebied » (Néerlandais → Allemand) :

De Conrad Dubai ligt in het centrum van het financiële district en winkelgebied van Dubai en biedt elegante accommodaties.
Das Conrad Dubai befindet sich im Zentrum von Dubais Finanz- und Einkaufsbezirk und bietet elegant eingerichtete Unterkünfte.

Dit hotel ligt in het centrale zakelijke district en winkelgebied aan de Sukhumvit 15. Het biedt stijlvolle accommodatie voor de kritische zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Hotel liegt im zentralen Geschäfts- und Einkaufsviertel in der Sukhumvit Road 15 und bietet Geschäfts- und Urlaubsreisenden eine stilvolle Unterkunft.

Het May Flower Hotel ligt in het hart van Ho Chi Minh-Stad District 1, op slechts 5 minuten rijden van het populaire winkelgebied bekend als de Ben Thanh-markt.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 5 Fahrminuten vom beliebten Einkaufsviertel Ben Thanh Market entfernt mitten im Distrikt 1 von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Casa Real 93 ligt aan een rustige straat, naast het winkelgebied en het zakelijke district van Bogotá. Het hotel biedt u zowel privacy als gemakkelijke toegang tot winkels, bars, restaurants en galeries.
In einer ruhigen Wohnstraße neben dem Handels- und Geschäftsviertel von Bogotá bietet das Casa Real 93 Privatsphäre. Gleichzeitig sind Geschäfte, Bars, Restaurants und Kunstgalerien bequem zu erreichen.

Het winkelgebied Orchard Road en het Central Business District liggen beide op 10 minuten loopafstand.
Die Einkaufsmeile Orchard Road und das zentrale Geschäftsviertel erreichen Sie beide nach 10 Gehminuten.

Dit hotel ligt in Quebec, in het centrum van Laval en biedt een gratis continentaal ontbijt. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het financiële district en het winkelgebied van de stad.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum von Laval, Quebec, nur wenige Schritte vom Finanz- und Einkaufsviertel der Stadt entfernt, und bietet Ihnen ein kostenloses kontinentales Frühstück.

Het Mondial Hotel ligt op een ideale locatie, op slechts een korte wandeling van het zakelijke district en het winkelgebied.
Das Mondial Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Geschäfts- und Einkaufsviertel der Stadt entfernt.

Het district van Richelieu-Drouot is een belangrijk winkelgebied waar u tal van boetiekjes, winkelgalerijen (Passages Verdeau, Choiseul, Jouffroy des Panoramas) en restaurants vindt.
Das Viertel um Richelieu-Drouot ist ein wichtiges Einkaufsviertel, wo Sie zahlreiche Boutiquen, Einkaufsgalerien - die Passagen Verdeau, Choiseul, Jouffroy des Panoramas - und Restaurants finden.

Het Apex Koh Kong Hotel ligt in het winkelgebied en zakelijke district van Koh Hong, en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Mitten im Geschäfts- und Bankenviertel von Koh Hong gelegen, empfängt Sie das Apex Koh Kong Hotel mit Zimmern samt eigenem Bad und kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterrenhotel biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Frankfurt, op 10 minuten lopen van het winkelgebied Zeil en het financiële district.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet mitten in Frankfurt Unterkünfte für Selbstversorger. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Einkaufsstraße Zeil und dem Bankenviertel entfernt.