Traduction de «district doubletree suites by hilton hotel biedt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Charleston-Historic District DoubleTree Suites by Hilton Hotel biedt naast zuidelijke, warme gastvrijheid ook een modern fitnesscentrum en veelzijdige vergader- en banketfaciliteiten, compleet met professioneel personeel.
Begeistern wird Sie das Charleston-Historic District DoubleTree Suites by Hilton Hotel mit seiner warmherzigen, für den Süden typischen Gastfreundschaft.

Bij het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Suites Charleston-Historic District bevindt u zich naast de City Market en op slechts een steenworp afstand van de gezellige winkels van King Street.
Im DoubleTree Suites by Hilton Hotel and Suites Charleston-Historic District wohnen Sie am City Market nur wenige Schritte von den reizvollen Geschäften an der King Street entfernt.

Het DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge is heel gunstig gelegen in de buurt van de snelweg I-90 en biedt tevens een scala aan eersteklas voorzieningen. U kunt een bezoek brengen aan de Scullers Jazz Club op het terrein, ontspannen in het ruime binnenzwembad, of genieten van het uitzicht van het centrum van de stad vanaf het dakterras.
Besuchen Sie den hoteleigenen Jazzclub Scullers, entspannen im großzügigen Innenpool oder genießen Sie den Blick auf die Innenstadt von der Dachterrasse.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Minneapolis, neem dan een kijkje bij dit hotel. DoubleTree Suites by Hilton Minneapolis biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Minneapolis befindet sich in der Nähe der Skipisten. DoubleTree Suites by Hilton Minneapolis bietet Ihnen kostenloses WLAN.

DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge voor zaken biedt 308 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree Suites by Hilton Hotel Boston - Cambridge bietet 308 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

DoubleTree Suites by Hilton Hotel Lexington voor zaken biedt 155 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree Suites by Hilton Hotel Lexington bietet 155 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Salt Lake City, neem dan een kijkje bij dit hotel. DoubleTree Suites by Hilton Hotel Salt Lake City biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Salt Lake City befindet sich in der Nähe der Skipisten. DoubleTree Suites by Hilton Hotel Salt Lake City bietet Ihnen kostenloses WLAN.

The Hollis Halifax a DoubleTree Suites by Hilton Hotel voor zaken biedt kamers met een iPod dock en een mp3 dock aan.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende. Das The Hollis Halifax a DoubleTree Suites by Hilton Hotel bietet einladende Zimmer, die sich durch iPod-Dockingstationen und MP3-Dockingstationen auszeichnen.

Het DoubleTree by Hilton Sheffield Park ligt op slechts 15 minuten rijden van Nationaal Park Peak District, het centrum van Sheffield en Chesterfield. Het hotel biedt airconditioning, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een recreatiecentrum met spa.
Nur 15 Fahrminuten vom Nationalpark Peak District, dem Stadtzentrum von Sheffield sowie Chesterfield entfernt, befindet sich das klimatisierte DoubleTree by Hilton Sheffield Park und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und einen Freizeitclub Spa.

Het Doubletree By Hilton biedt luxe suites, naast nationaal park Paracas, bekend om zijn rijke ecosystemen.
Mit luxuriösen-suiten empfängt Sie das Hotel Doubletree direkt neben dem Nationalpark Paracas, der für seine vielfältige Natur bekannt ist.