Vertaling van "directe toegang tot het overdekte terras " (Nederlands → Duits) :

De ideale plaats voor ontspanning of zakelijke bijeenkomsten, met directe toegang tot het overdekte terras.
Der ideale Ort zum Entspannen oder für Geschäftstreffen, mit direktem Zugang zur überdachten Terrasse.

De woonkamer biedt directe toegang tot het overdekte terras met een barbecue, een eethoek en een zwembad.
Es bietet Ihnen direkten Zugang zur überdachten Terrasse mit Grill-, Ess- und Poolbereich.

Het hotel biedt directe toegang tot een overdekte, openbare parkeerplaats en heeft ook een parkeerplaats voor bussen.
Ein bedachter Parkplatz, ein öffentlicher Parkplatz auch Busse ist am Hotel vorhanden.

Vanuit de lounge heeft u toegang tot het overdekte terras en de tuin van de lounge.
Von hier aus erreichen Sie auch die überdachte Terrasse und den Garten.

De chalets van het Feriendorf Stodertraum hebben een ruime woonkamer op de begane grond en bieden toegang tot een overdekt terras.
Jedes Chalet im Feriendorf Stodertraum verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer im Erdgeschoss mit Zugang zu einer überdachten Terrasse.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse oder zu einer eigenen Terrasse und andere Zimmer bieten Ihnen Straßenblick.

Het hotel heeft 71 comfortabele kamers met airconditioning, gratis WIFI, 24 uur geopende bar met terras; snacks en hapjes de hele dag door en een betaalde overdekte parkeerplaats (reserveren) met directe toegang tot de kamers.
Der perfekte Ausgangspunkt für die Erkundung der Fort de la Bastille mit der Seilbahn. 71 komfortable Zimmer mit Klimaanlage, kostenl. WIFI, rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse.

Gratis WiFi in het hele hotel en overdekt parkeerterrein met directe toegang tot het hotel (tegen betaling).
Von hier können Sie die architektonischen Werke des Viertels und die unvergesslichen Farben des römischen Sonnenuntergangs bewundern. 97 Zimmer mit Parkettboden, Bar, Tagungsräume, kostenlose Sauna, Fitnessstudio und Bar auf der Dachterrasse im Sommer. Kostenloses WIFI im gesamten Hotel und Parkhaus mit direktem Zugang zum Hotel (gegen Gebühr).

Volledig geluiddichte kamers, eigen overdekte parkeerplaats, gratis WiFi, vergaderruimte van 355 m², restaurantlounge en directe toegang tot het centrum: het Mercure Grenoble Centre Alpotel heeft alles wat u nodig heeft voor werk en ontspanning.
Schallisolierte Zimmer, private Tiefgarage, kostenl. WIFI, sehr großer Tagungsraum (355 m²), Lounge Restaurant und direkter Zugang zum Stadtzentrum: Das Mercure Grenoble Centre Alpotel Hotel hat alles, was Sie sich zum Arbeiten und Entspannen wünschen.

Op 12 km van Parijs, in de buurt van het TGV en RER station, vergaderfaciliteiten met daglicht variërend van 25 tot 200 m², een restaurant met terras en directe toegang tot de Parijse luchthavens: dit Mercure hotel biedt services van topkwaliteit.
Nur 12 km von Paris entfernt, in der Nähe von TGV- und RER-Bahnhof, Tagungsräume von 25 bis 200 m², Tageslicht, Restaurant mit Terrasse, direkter Zugang zu den Pariser Flughäfen: In diesem Mercure Hotel entdecken Sie, was echter Service ist.