Traduction de «directe toegang tot de snelweg tussen madrid en » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Marriott-hotel ligt op slechts 5 km afstand van de grens met Portugal en biedt directe toegang tot de snelweg tussen Madrid en Lissabon.
Dieses Marriott liegt nur 5 km von der portugiesischen Grenze entfernt und bietet direkten Zugang zur Autobahn Madrid-Lissabon.

Bussen en taxi's stoppen voor het hotel en er is een directe verbinding met de snelweg tussen Madrid en Lissabon.
Busse und Taxis halten direkt vor dem Hotel. Sie profitieren von der direkten Anbindung zur doppelspurigen Schnellstraße Madrid-Lissabon.

De TH La Florida ligt 13 km buiten het stadscentrum van Madrid, met directe toegang tot de snelweg N-VI.
Das helle und moderne TH La Florida begrüßt Sie 13 km außerhalb von Madrids Stadtzentrum mit einem direkten Zugang zur Autobahn N-VI.

Het hotel biedt ook directe toegang tot de snelweg A1, die Burgos verbindt met Madrid en Leon.
Vom Hotel aus besteht eine direkte Anbindung an die Autobahn A1, die Burgos mit Madrid und Leon verbindet.

Het Premier Inn London Kensington Olympia hotel biedt directe toegang tot de snelweg A4.
Das Hotel Premier Inn London Kensington Olympia verfügt über direkten Zugang zur Straße A4.

Met verschillende tennisbanen en directe toegang tot de snelweg A81 ligt dit 4-sterren hotel in het dorp Empfingen op een schilderachtig plateau in de vallei van de rivier de Neckar.
Mit verschiedenen Tennisplätzen und direkter Anbindung an die Autobahn A81 befindet sich das 4-Sterne-Hotel im Ort Empfingen auf einem malerischen Plateau im Neckartal.

Hotel Ibis Styles Lleida Torrefarrera in Lleida is gunstig gelegen met directe toegang tot de snelweg A-2, die Barcelona en Zaragoza verbindt.
Vom günstig in Lleida gelegenen Hotel Ibis Styles Lleida Torrefarrera gelangen Sie direkt auf die Autobahn A-2, die Barcelona und Saragossa verbindet.

Dit hotel in de wijk Junkersdorf van Keulen biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en directe toegang tot de snelweg A1.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Kölner Stadtteil Junkersdorf erwartet Sie mit schallisolierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einer direkten Anbindung an die Autobahn A1.

Dit moderne hotel is gelegen in het Sierra Morena-gebergte, met zijn eigen 24-uurstankstation en directe toegang tot de snelweg A-66.
Dieses moderne Hotel befindet sich in der Sierra Morena.

Het heeft directe toegang tot de snelweg A2 en ligt op slechts 15 minuten rijden van de Hannover Messe.
Es hat direkten Zugang zur Autobahn A2 und ist nur 15 Fahrminuten von der Messe Hannover entfernt.