Traduction de «tennisbanen en directe » (Néerlandais → Allemand) :

Hipotels Flamenco Conil is een hotel in Andalusische stijl met binnen- en buitenzwembaden, paddle-tennisbanen en directe toegang tot het strand van Conil.
Dieses Hotel im andalusischen Stil erwartet Sie mit Innen- und Außenpools, Paddle-Tennisplätzen und einem direkten Zugang zum Strand von Conil.

Met verschillende tennisbanen en directe toegang tot de snelweg A81 ligt dit 4-sterren hotel in het dorp Empfingen op een schilderachtig plateau in de vallei van de rivier de Neckar.
Mit verschiedenen Tennisplätzen und direkter Anbindung an die Autobahn A81 befindet sich das 4-Sterne-Hotel im Ort Empfingen auf einem malerischen Plateau im Neckartal.

In de directe omgeving van Hotel Dubrovnik vindt u tennisbanen, souvenir- en cadeauwinkels en een speeltuin.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels Dubrovnik befinden sich Tennisplätze, Geschenke- und Souvenirgeschäfte und ein Kinderspielplatz.

Direct naast Luxury Suites Boban vindt u een speeltuin, tennisbanen en voetbal- en basketbalvelden.
Direkt neben dem Luxury Suites Boban befinden sich ein Kinderspielplatz, Tennisplätze sowie Fußball- und Basketballfelder.

Gasten kunnen profiteren van een joggingparcours en tennisbanen die zich in de directe omgeving bevinden.
Sie profitieren zudem von einer Joggingstrecke und Tennisplätzen, die Sie in der Nähe finden.

Prama Sanur Beach Bali ligt direct aan het zandstrand van Sanur en beschikt over 2 buitenzwembaden, tennisbanen en 24-uursroomservice.
Direkt am Sandstrand Sanur Beach begrüßt Sie das Prama Sanur Beach Bali mit 2 Außenpools, Tennisplätzen und einem 24-Stunden-Zimmerservice.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van een fitnessruimte en tennisbanen in het winkelcentrum Kumpare, direct naast het hotel.
Ein Fitnesscenter und Tennisplätze befinden sich direkt neben dem Hotel im Einkaufszentrum Kumpare.

Op nog geen 2 km afstand ligt een sportcentrum met tennisbanen, een buitenzwembad en een voetbalveld. Direct naast Hotel Luna vindt u een lokale bushalte, met lijnen naar Mostar, Čapljina en Čitluk.
Ein Sportzentrum mit Tennisplätzen, einem Außenpool und einem Fußballplatz liegt 2 km entfernt. Gleich neben dem Hotel Luna finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Mostar, Čapljina und Čitluk.

Het biedt directe toegang tot het strand Jandia, een groot buitenzwembad, tennisbanen en een spa- en fitnesscentrum.
Er bietet direkten Zugang zum Jandia Beach, einen großen Außenpool, Tennisplätze und einen Wellness- sowie Fitnessbereich.

U kunt er gebruikmaken van een directe, eigen toegang tot de zee, tennisbanen, een recreatieruimte en een bibliotheek.
Über einen direkten, privaten Zugang gelangen Sie zum Meer.Tennisplätze, ein Spielezimmer und eine Bibliothek tragen ebenfalls zu einem angenehmen Aufenthalt bei.