Vertaling van "directe omgeving een uitstekend " (Nederlands → Duits) :

Ook vindt u in de directe omgeving een uitstekend aanbod van winkels en restaurants.
Eine erlesene Auswahl an Geschäften und Restaurants wartet auf Ihren Besuch.

Dankzij de centrale ligging vindt u in de directe omgeving van het hotel diverse uitstekende restaurants en cafés.
Aufgrund der zentralen Lage erreichen Sie schnell viele Restaurants und Cafés in der Nähe des Hotels.

De directe omgeving leent zich uitstekend voor tal van recreatieve activiteiten, zoals wandelen, minigolf, fietsen of paragliden.
Die nähere Umgebung bietet viele Freizeitmöglichkeiten wie Wandern, Minigolf, Radfahren oder Paragliding.

Er zijn uitstekende restaurants en bars in de directe omgeving van Hotel Harmony.
Erlesene Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotel Harmony.

De omgeving biedt uitstekende ski- en wandelroutes, die direct voor Hotel Herkko beginnen.
In der Umgebung finden Sie ausgezeichnete Ski- und Wanderwege, die direkt vor der Tür beginnen.

In de directe omgeving van Paddington Apartments zijn tal van uitstekende eetgelegenheden en bars in de gevestigd.
In der Umgebung haben Sie überdies eine fantastische Auswahl an Restaurants und Bars.

De directe omgeving leent zich uitstekend voor onder andere fietsen en wandelen.
Bis in die mittelalterliche Stadt Morestel sind es 500 m. Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren und Wandern.

Hotel Del Borgo biedt naast een uitstekende klantenservice ook tal van moderne voorzieningen zoals gratis WiFi. Het ligt in de directe omgeving van de luchthaven van Bologna en niet ver van de Ducati-fabriek.
Mit vielen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem aufmerksamen Service erwartet Sie das Hotel Del Borgo. Sie wohnen nicht weit vom Flughafen Bolognas entfernt, in der Nähe der Ducati-Fabrik.

In de buurt kunt u Keltische overblijfselen bezoeken. Of u doet mee met de authentiek lokale feesten. De directe omgeving leent zich uitstekend voor allerlei buitenactiviteiten, bijvoorbeeld paardrijden, quad rijden en wandelen.
Besuchen Sie die nahe gelegenen keltischen Ruinen, erleben Sie typische regionale Feste und freuen Sie sich auf zahlreiche Outdoor-Aktivitäten in der näheren Umgebung wie Reiten, Quadfahren und Trekking.

De directe omgeving leent zich uitstekend voor onder andere fietsen en wandelen.
Zu den lokalen Aktivitäten zählen Radfahren und Wandern.