Traduction de «hotel diverse uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de centrale ligging vindt u in de directe omgeving van het hotel diverse uitstekende restaurants en cafés.
Aufgrund der zentralen Lage erreichen Sie schnell viele Restaurants und Cafés in der Nähe des Hotels.

Er zijn diverse uitstekende restaurants op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie mehrere ausgezeichnete Restaurants.

Diverse uitstekende restaurants liggen op 10 minuten loopafstand van het hotel.
10 Gehminuten vom Hotel entfernt finden Sie eine Vielzahl von guten Restaurants.

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A7. De stijlvolle kamers van Holiday Inn Fulda hebben een moderne badkamer, comfortabel beddengoed en diverse kussens.
Die stilvollen Zimmer im Holiday Inn Fulda erwarten Sie mit einem modernen Bad sowie gemütlicher Bettwäsche mit einer Auswahl an Kissen.

Vlak bij het hotel vindt u de tramhalte Keizersgracht en diverse uitstekende restaurants, bars en winkels.
Die Tramhaltestelle Keizersgracht liegt ganz in der Nähe wie auch zahlreiche gehobene Restaurants, Bars und Geschäfte.

Het Royal Tulip Luxury Hotel Carat heeft diverse uitstekende eetgelegenheden, waaronder Chinese en westerse restaurants.
Das Royal Tulip Luxury Hotel Carat bietet verschiedene gehobene gastronomische Einrichtungen, darunter chinesische und westliche Restaurants.

Hierdoor vormt het hotel een uitstekende uitvalsbasis voor ski-uitjes en diverse avontuurlijke sporten, golf en vissen in de buurt.
Skifahrer, Abenteuersportler, Golfspieler und Angelfreunde kommen hier voll auf ihre Kosten.

Ook werkt het Gabbiano Azzurro Hotel samen met diverse uitstekende restaurants in de omgeving.
Für Ihren Komfort bietet das Hotel Gabbiano Azzurro auch Vereinbarungen mit einer Vielzahl von guten Restaurants in der Umgebung.

Nadat u zich lekker in de watten hebt laten leggen, hebt u de keuze tussen diverse uitstekende restaurants in het hotel.
Nach dem Verwöhnprogramm laden mehrere hoteleigene Gourmetrestaurants zu einem Besuch ein.

Imperial Hotel Osaka ligt aan de Okawa-rivier, bekend om de prachtige kersenbloesems, en is een prestigieus 5-sterrenhotel met elegante kamers, een fitnessruimte en diverse uitstekende gastronomische eetgelegenheden.
Das an dem für die herrliche Kirschblüte bekannten Okawa-Fluss gelegene Imperial Hotel Osaka ist ein renommiertes 5-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, einem Fitnesscenter und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen.