Traduction de «direct voor adelaide granada » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevindt zich een bushalte direct voor Adelaide Granada Motor Inn, waardoor het congrescentrum, het casino, het concert terrein en de Adelaide Zoo eenvoudig bereikbaar zijn. Het is slechts 10 minuten rijden naar het centrum van Adelaide.
Das Stadtzentrum von Adelaide befindet sich 10 Fahrminuten entfernt. Direkt am Adelaide Granada Motor Inn gibt es eine Bushaltestelle, sodass Sie bequem das Kongresszentrum, das Casino, das Ausstellungszentrum und den Zoo von Adelaide erreichen.

Adelaide Granada Motor Inn biedt een zwembad en ruime kamers met airconditioning in de uitlopers van de heuvels van Adelaide.
An den Ausläufern der Adelaide Hills begrüßt Sie das Adelaide Granada Motor Inn mit einem Pool und geräumigen, klimatisierten Zimmern.

Het uit 1918 daterende Mercure Grosvenor Hotel ligt direct tegenover het Adelaide conferentiecentrum.
Direkt gegenüber dem Kongresszentrum Adelaide empfängt Sie das historische Mercure Grosvenor Hotel aus dem Jahr 1918.

Sercotel Gran Hotel Luna de Granada biedt parkeergelegenheid tegen een toeslag en directe toegang tot de ringweg A44 van Granada.
Ihr Fahrzeug können Sie gegen Aufpreis am Hotel parken. Granadas Ringstraße A44 ist vom Hotel aus direkt erreichbar.

De gunstige locatie van het hotel komt vooral tot uiting in de directe toegang tot de ring rond Granada, dit betekent dat u met 30 minuten rijden de Sierra Nevada bereikt en met 45 minuten rijden de kust.
Die Ringstraße ist gut erreichbar. In die Sierra Nevada gelangen Sie in nur 30 Minuten, zur Küste in 45 Minuten.

Bussen met directe verbindingen naar de luchthaven van Granada stoppen nabij het pension.
Direkt zum Flughafen von Granada fahrende Busse halten vor der Pension.

Het hart van het historische Granada ligt direct voor de deur.
Wenn Sie das Hotel verlassen, befinden Sie sich direkt im Herzen der Altstadt Granadas.

Er is een bushalte direct buiten de camping, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot het historische centrum van Granada.
Busse in die Altstadt von Granada halten direkt am Campingplatz.

Het treinstation van Ronda ligt op slechts 400 meter afstand en biedt directe verbindingen met andere steden in Andalusië, zoals Granada en Córdoba.
Der Bahnhof von Ronda ist nur 400 Meter entfernt und bietet Ihnen direkte Anbindung an andere andalusische Städte, wie z.B. Granada und Cordoba.

Don Gonzalo ligt op slechts 20 minuten rijden van de skipistes van de Sierra Nevada en op 5 minuten van het Alhambra, en biedt een fantastisch uitzicht op de bergen en directe verbindingen naar het busstation van Granada.
Nur 20 Autominuten von den Skipisten der Sierra Nevada und 5 Minuten von der Alhambra entfernt bietet das Don Gonzalo eine fantastische Aussicht auf die Berge sowie direkte Verbindungen zum Busbahnhof von Granada.