Vertaling van "direct beginnen met wandelen of langlaufen " (Nederlands → Duits) :

Het terrein van Furuhaugli Turisthytter ligt op 16 km van het uitkijkpunt Snøhetta en vanaf de huisjes kunt u direct beginnen met wandelen of langlaufen.
Das Furuhaugli Turisthytter liegt 16 km vom Aussichtspunkt Snøhetta entfernt. Direkt von Ihrer Unterkunft aus können Sie Wandern und Langlaufen.

De verlichte Sonnenberglift voor beginners is ook te bereiken in een wandeling van 5 minuten. Bij Haus Waldesruh kunt u direct beginnen met langlaufen.
Nach ebenfalls 5 Minuten gelangen Sie zum beleuchteten Sonnenberglift, der für Anfänger geeignet ist. Eine Langlaufloipe verläuft direkt am Haus Waldesruh vorbei.

Het pension is een perfect uitgangspunt om te wandelen en te fietsen in de zomer en om te langlaufen in de winter, routes beginnen direct voor de deur.
Die Pension Trautenberk ist ein guter Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren im Sommer. Im Winter nutzen Sie die direkt vor dem Gästehaus beginnende Langlaufloipe.

In de winter kunt u direct buiten het hotel beginnen met langlaufen.
Im Winter können Sie direkt am Hotel Gimsel in eine Langlaufloipe einsteigen.

In goede sneeuwcondities is het mogelijk om direct vanaf Apartments Mair te beginnen met langlaufen.
Bei guten Schneeverhältnissen starten Sie Ihre Langlauftour direkt von den Appartements Mair aus.

Direct bij de appartementen van Huberbauer beginnen wandelroutes en 's winters kunt u langlaufen op de berg Leobner, 10 km verderop.
Direkt an den Apartments Huberbauer laden Wanderwege zum Wandern ein. Im Winter können Sie Skitouren auf dem 10-km entfernten Berg Leobner unternehmen.

Het wandelen, langlaufen, en fietsen begint direct buiten de deur, en het Leutasch-skigebied ligt op 3 km afstand.
Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen beginnen direkt vor der Tür und ins Skigebiet Leutasch gelangen Sie nach 3 km.

De directe omgeving biedt de ideale omstandigheden om te wandelen, mountainbiken, vissen, klimmen, skiën en langlaufen, te midden van het prachtige berglandschap van de Salzkammergut in Stiermarken.
Die unmittelbare Umgebung bietet ideale Bedingungen zum Wandern, Mountainbiken, Angeln, Klettern, Skifahren und Langlaufen inmitten der Bergwelt des steirischen Salzkammerguts.

In goede sneeuwcondities kunt u direct vanaf het Haus Alpengruß gaan langlaufen, wandelen met sneeuwschoenen en rodelen.
Bei guten Schneeverhältnissen gibt es Möglichkeiten zum Langlauf, Schneeschuhwandern und Rodeln direkt am Haus Alpengruß.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen op het omringende platteland van Rijnland-Palts en er beginnen paden direct bij het hotel.
Die umliegende rheinland-pfälzische Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren und verschiedene Wege erreichen Sie vom Hotel aus.