Vertaling van "direct aan het zandstrand van mylopotas " (Nederlands → Duits) :

Gorgona, direct aan het zandstrand van Mylopotas op eiland Ios, is gevestigd in een pand met Cycladische stijl met geplaveide terrassen en witgekalkte muren.
Das Gorgona begrüßt Sie direkt am Sandstrand Mylopotas auf der Insel Ios. Sie wohnen in einem Gebäude im kykladischen Stil, das über mit Stein gepflasterte Terrassen und weiß getünchte Wände verfügt.

Noufaro ligt op het zandstrand van Mylopotas in Ios. U vindt er een geurige binnenplaats met geplaveide steegjes, een zwembad met hydromassagestralen, en een bar bij het zwembad.
Das Hotel Noufaro erwartet Sie direkt am Sandstrand von Mylopotas auf der Insel Ios. Freuen Sie sich auf einen duftenden Innenhof mit steingepflasterten Wegen, ein Schwimmbad mit Hydromassagedüsen und eine Poolbar.

Village Twins ligt in het centrum van Ios Chora, op 1,5 km van het zandstrand van Mylopotas.
Das Village Twins liegt im Zentrum der Stadt Ios und ist etwa 1,5 km vom Sandstrand von Mylopotas entfernt.

De stad Ios en haar haven, waar u tal van restaurants en bars kunt vinden, bevinden zich op 1,5 km van Vesuvio Kampos. Het lange zandstrand van Mylopotas ligt 4 km verderop.
Die Stadt und den Hafen von Ios, wo Sie eine Vielzahl von Restaurants und Bars finden, erreichen Sie nach 1,5 km vom Vesuvio Kampos aus.

Het Giorgos Eirini Rooms ligt op 2 km van de haven van Ios, en op nog geen 3 km van het lange zandstrand van Mylopotas.
Das Giorgos Eirini Rooms liegt 2 km vom Hafen von Ios und etwa 3 km vom langen Sandstrand von Mylopotas entfernt.

Het hotel bevindt zich direct naast een zandstrand. U kunt in de buurt ook duiken en surfen.
Das Hotel liegt direkt an einem Sandstrand. Möglichkeiten zum Tauchen und Surfen finden Sie in der Nähe.

Hotel Dan Accadia Herzliya is een 5-sterrenhotel direct aan het zandstrand van Herzliya.
Direkt am Sandstrand von Herzelia begrüßt Sie das 5-Sterne-Resort-Hotel Dan Accadia.

Prama Sanur Beach Bali ligt direct aan het zandstrand van Sanur en beschikt over 2 buitenzwembaden, tennisbanen en 24-uursroomservice.
Direkt am Sandstrand Sanur Beach begrüßt Sie das Prama Sanur Beach Bali mit 2 Außenpools, Tennisplätzen und einem 24-Stunden-Zimmerservice.

Hotel Anna bevindt zich in een traditioneel gebouw en ligt direct aan het zandstrand van Platis Gialos in Mykonos. Het bevindt zich op korte loopafstand van restaurants en bars.
Das im traditionellen Baustil errichtete Hotel Anna befindet sich direkt am Sandstrand von Platis Gialos, auf Mykonos, und nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Bars entfernt.

Dit resort ligt direct aan het zandstrand van Miami Beach en op slechts 5 minuten van het Conferentiecentrum van Miami Beach. Het biedt een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is en een bar en grillrestaurant op het terrein.
Direkt am Sandstrand von Miami Beach nur 5 Minuten vom Miami Beach Convention Center gelegen bietet dieses Resort einen ganzjährig geöffneten Außenpool mit Bar und Grill.