Vertaling van "diners voor twee " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een champagne-ontbijtbuffet, een lunch of intiem diner voor twee uit de open keuken van het restaurant.
Im Restaurant genießen Sie ein live zubereitetes Champagner-Frühstücksbuffet, Mittagessen oder ein romantisches Abendessen zu zweit.

Het restaurant Brasserie is geschikt voor een intiem diner voor twee of een banket voor grote partijen.
Das Restaurant Brasserie ist der ideale Ort für ein gemütliches Abendessen zu zweit oder auch für größere Bankette.

Hier, te midden van een natuurlijke omgeving, biedt dit groots ontworpen pand een buitenzwembad, compleet ingerichte vergaderzaal Bedford (met moderne voorzieningen), intieme diners voor twee bij de waterval, heerlijke maaltijden bereid met plaatselijk verbouwde producten en een prachtig uitzicht tijdens het eten.
Inmitten einer natürlichen Umgebung erwartet Sie diese imposante Residenz mit einem Außenpool, einem voll ausgestatteten Bedford-Tagungsraum mit moderner Ausstattung sowie intimen Abendessen für zwei Personen am Wasserfall, bei dem Sie Speisen aus lokalen Zutaten bei einer atemberaubenden Aussicht genießen.

Twee keer per maand wordt er een klassiek Balinese dansvoorstelling opgevoerd tijdens het diner.
Zweimal monatlich werden während des Abendessens klassische balinesische Tänze aufgeführt.

U kunt tevens genieten van een gastronomisch diner in een van de twee eigen restaurants.
Genießen Sie auch die Gourmetküche in den 2 Restaurants in der Unterkunft.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetvorm en voor het diner kunt u kiezen uit twee heerlijke maaltijden.
Das Frühstück wird als Buffet serviert.

Hotel Suites La Siesta heeft een eigen restaurant, The Panorama, op de bovenste twee verdiepingen van het hotel. Hier worden authentieke Mexicaanse en internationale gerechten geserveerd voor het diner.
Im The Panorama, dem hoteleigenen Restaurant des Suites La Siesta, das in den oberen beiden Etagen des Hotels liegt, genießen Sie zum Abendessen authentische mexikanische und internationale Gerichte.

Het restaurant is verdeeld in twee grote zalen, geschikt voor zakelijke diners en speciale gelegenheden.
Das Restaurant besteht aus 2 großen Speisesälen, die sich auch für geschäftliche Abendessen und besondere Anlässe eignen.

Twee panoramische liften nemen u mee naar de bovenste verdieping van het hotel. Er is een restaurant, geopend voor lunch en diner en snacks zijn 24 uur per dag verkrijgbaar in het café.
Die 2 Panoramaaufzüge bringen Sie in die oberste Etage. Dort lädt zum Mittag- und Abendessen das Restaurant zu einem Besuch ein. Im Café erhalten Sie wiederum rund um die Uhr Snacks.

De Lobster Grill, een van de twee restaurants in Bolongo Bay, ligt aan het zwembad en daar worden ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Der Lobster Grill, eines der beiden Restaurants im Bolongo Bay, befindet sich am Pool und verwöhnt Sie mit Frühstück, Mittag- und Abendessen.